Vertaling van "or internal" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It carries out its function without any disruption unless some imbalance occurs in form of external abuse or internal disturbances.
Funkcję tę wykonuje bez zakłóceń, chyba że zachodzi nierównowaga w postaci zewnętrznych nadużyć lub wewnętrznych zakłóceń.
Furthermore, that threat is inherent in a general situation of 'international or internal armed conflict'.
Poza tym, przedmiotowe zagrożenia stanowią nieodłączną część ogólnej sytuacji "międzynarodowych lub wewnętrznych konfliktów zbrojnych".
It may cause gas evolution or internal short circuiting, followed by fire or explosion.
Może powodować wydzielanie gazu lub wewnętrzne zwarcie, a następnie pożar lub wybuch.
However, some impressions may not be counted, such as a reload or internal user action.
Jednak niektóre wyświetlenia nie mogą być liczone, takie jak przeładowania lub wewnętrzne działania użytkownika.
The music signal can be got from audio frequency circuitry input or internal mike adapter.
Sygnał muzyczny można uzyskać z wejścia audio lub wewnętrznego adaptera mikrofonu.
All models are compact and equipped with drawers or internal niches for utensils, small household items.
Wszystkie modele są kompaktowe i wyposażone w szuflady lub wewnętrzne nisze na przybory, małe artykuły gospodarstwa domowego.
More elaborate designs have gear assemblies and can be powered by electric, hydraulic, pneumatic or internal combustion drives.
Bardziej skomplikowane konstrukcje mają zespoły przekładni i mogą być napędzane przez napędy elektryczne, hydrauliczne, pneumatyczne lub wewnętrzne.
The program includes a text editor with the ability to filter by time interval and can render data using third-party or internal codecs.
Program zawiera edytor tekstu z możliwością filtrowania według przedziału czasowego i może renderować dane za pomocą zewnętrznych lub wewnętrznych kodeków.
Scan also messages received from authenticated or internal connections by
Skanuj również wiadomości odbierane przy użyciu połączeń uwierzytelnionych lub wewnętrznych
Permanent joints and adjacent zones shall be free of any surface or internal defects detrimental to the safety of the equipment.
Połączenia nierozłączne i strefy do nich przyległe muszą być wolne od wszelkich powierzchniowych lub wewnętrznych defektów szkodliwych w odniesieniu do bezpieczeństwa urządzenia.
So the same amount of drug or internal juice... will elicit a much smaller response.
Więc ta sama ilość narkotyku, lub wewnętrznych substancji spowoduje dużo mniejszą reakcję
Our rooms and suites have view to the mountains, town center or internal gardens and have galleries or balconies.
Nasze pokoje i apartamenty mają widok na góry, centrum miasta lub wewnętrzne ogrody i galerie i balkony.
Versatile and intuitive control via DMX or internal programs
Wszechstronne i intuicyjne control przez DMX lub wewnętrzne programy.