We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lub programu lojalnościowego
lub programie lojalnościowym
Any information we collect will also be used in accordance with the terms and conditions of the online account or loyalty program.
Wszelkie dane, które gromadzimy, będą wykorzystywane zgodnie z regulaminem konta online lub programu lojalnościowego.
Detailed information on this subject is provided each time in the participation conditions of a given competition or loyalty program
Szczegółowe informacje na ten temat podane są każdorazowo w warunkach uczestnictwa danego konkursu lub programu lojalnościowego
in order to organize competitions and loyalty programs, i.e. notifications about accumulated points, notification of winning and advertising our offer, we use your personal data provided in the Account and when registering for the competition or loyalty program.
w celu organizacji konkursów i programów lojalnościowych tj. powiadomień o zgromadzonych punktach, powiadomienia o wygranej oraz reklamowania naszej oferty, wykorzystujemy Twoje dane osobowe podane w Koncie oraz przy rejestracji w konkursie lub programie lojalnościowym.
in order to organize contests and loyalty programs, ie notifications about accumulated points, notifications about winning and advertising our offer, we use your personal data provided in the Account and when registering in a competition or loyalty program.
w celu organizacji konkursów i programów lojalnościowych tj. powiadomień o zgromadzonych punktach, powiadomienia o wygranej oraz reklamowania naszej oferty, wykorzystujemy Twoje dane osobowe podane w Koncie oraz przy rejestracji w konkursie lub programie lojalnościowym.
Detailed information on this subject is always provided in the terms of participation of a given competition or loyalty program
Szczegółowe informacje na ten temat podane są każdorazowo w warunkach uczestnictwa danego konkursu lub programu lojalnościowego
Detailed information on the subject is always specified in conditions for the participation in a given contest or loyalty program
Szczegółowe informacje na ten temat podane są każdorazowo w warunkach uczestnictwa danego konkursu lub programu lojalnościowego
The relevant details are given in each case in the terms and conditions of participation in a particular competition or loyalty program
Szczegółowe informacje na ten temat podane są każdorazowo w warunkach uczestnictwa danego konkursu lub programu lojalnościowego
They can also be part of the promotional campaign (or loyalty program) consisting of a systematic collection of individual components separately attached to the magazine or the sports entrance ticket for the match.
Mogą być też elementem akcji promocyjnej (lub programu lojalnościowego) polegającej na systematycznym zbieraniu poszczególnych elementów dołączanych oddzielnie do czasopisma sportowego lub biletu wejściowego na mecz.
to organise competitions and loyalty programs i.e. notifications of points collected or notifications of wins and to advertise our products and services, we use your personal data given in your Account and in the competition or loyalty program entry form.
w celu organizacji konkursów i programów lojalnościowych tj. powiadomień o zgromadzonych punktach, powiadomienia o wygranej oraz reklamowania naszej oferty, wykorzystujemy Twoje dane osobowe podane w Koncie oraz przy rejestracji w konkursie lub programie lojalnościowym.
to organise Client contests and loyalty programs, i.e. notifications about accumulated points, notifications about winnings, advertising our offer, we use your personal data provided in the Account and data provided at registration for the contest or loyalty program.
w celu organizacji konkursów i programów lojalnościowych tj. powiadomień o zgromadzonych punktach, powiadomienia o wygranej oraz reklamowania naszej oferty, wykorzystujemy Twoje dane osobowe podane w Koncie oraz przy rejestracji w konkursie lub programie lojalnościowym.
Decisions made in this way may affect if a particular service, product, offer, discount or loyalty program is offered to you.
Decyzje podejmowane w ten sposób mogą mieć wpływ na to, czy zostanie/niezostanie Ci zaproponowana określona usługa, produkt, oferta, rabat czy program lojalnościowy.
Data on competitions, loyalty programs shall be stored for 5 years after the end of the competition or loyalty program in question.
Dane dotyczące zamówień Towarów i usług płatnych, konkursów i programów lojalnościowych będą przechowywane przez okres 5 lat od daty dostarczenia zamówienia.
provide the services and information you request such as details about your booking; - have an emergency contact number for you; - update frequent flyer or loyalty program information
wykonać dla Ciebie zamówione usługi i przekazać Ci informacje, o które nas prosisz, np. szczegółowe informacje o rezerwacji; - móc się z Tobą szybko skontaktować w nagłych wypadkach; - aktualizować informacje o uczestnictwie w programach lojalnościowych
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.