We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lub innych programów
lub inne programy
transmit material containing viruses, so-called trojans or other programs that may damage the software
przekazywania treści zawierających wirusy, tzw. koni trojańskich, lub innych programów, mogących uszkodzić oprogramowanie
You will not introduce any software viruses, worms, or other programs designed to damage software, hardware, or telecommunications equipment
Użytkownikom zabrania się umieszczania na stronie wirusów komputerowych, robaków komputerowych lub innych programów mających na celu uszkodzenie oprogramowania, sprzętu lub urządzeń telekomunikacyjnych
The agency is not responsible for spam filters or other programs for which you have not received our e-mail.
Agencja nie ponosi odpowiedzialności za filtry spamu lub inne programy, dla których nie otrzymałeś naszego e-maila.
It is for instance possible to get involved in summer camps or other programs for youth and children or to help out in ecological farms.
Można na przykład zaangażować się w obozy letnie lub inne programy dla dzieci i młodzieży lub pomagać na farmach ekologicznych.
Cvent may also engage with business partners to jointly offer products, services or other programs such as webinars or whitepapers and from time to time, we may share personal data if you purchase or show interest in any jointly-offered products or services.
Spółka Cvent może również współpracować z partnerami biznesowymi w celu wspólnego oferowania produktów, usług lub innych programów, takich jak webinary lub dokumenty oraz, każdorazowo, możemy udostępniać dane osobowe, jeśli zakupisz jakiekolwiek wspólnie oferowane produkty lub usługi, lub wyrazisz nimi zainteresowanie.
The installation of maintenance programs or other programs or other programs provided by Nitrado does not exempt the customer from this obligation.
Instalacja programów obsługi technicznej lub innych programów dostarczonych przez Nitrado nie zwalnia klienta z tego obowiązku.
You can add one or many tasks at a time (or import tasks from Excel or other programs).
Możesz dodać jedno lub więcej zadań w danej chwili (lub importować je z Excela lub innych programów).
Certain areas of our web sites may be subject to additional terms of use (including such terms as govern specific promotions, contests or other programs on our sites) (the "Additional Terms of Use").
Użytkowanie pewnych obszarów naszych witryn internetowych może być regulowane poprzez dodatkowe warunki użytkowania (w tym warunki regulujące określone promocje, konkursy lub inne programy na naszych witrynach internetowych), dalej "Dodatkowe warunki użytkowania".
Certain areas of the Website may be subject to additional terms of use (including such terms as to govern specific promotions, contests or other programs on the Website) (the "Additional Terms of Use").
Dla niektórych obszarów strony internetowej mogą obowiązywać dodatkowe warunki użytkowania (w tym warunki określające konkretne promocje, konkursy lub inne programy na stronie internetowej) ("dodatkowe warunki użytkowania").
In addition, the User declares that the content placed by him on Babbel is free of viruses, worms, Trojans or other programs that could jeopardize or impair the functioning or the stock of Babbel, other websites or the computers of other Users.
Ponadto Użytkownik oświadcza, że treści wprowadzane przez niego na portalu Babbel nie zawierają wirusów, robaków, trojanów lub innych programów, które mogłyby zagrozić lub osłabić funkcjonowanie lub zasoby portalu Babbel, innych stron internetowych lub komputerów innych użytkowników.
The software on the user's device required to access the Internet in order to utilize the service, in particular the operating system or the Internet browser or other programs, are neither provided nor installed by Deutsche Telekom.
Deutsche Telekom nie oferuje i nie instaluje na urządzeniu użytkownika z dostępem do Internetu oprogramowania, szczególnie systemu operacyjnego lub przeglądarki internetowej lub innych programów koniecznych do skorzystania z usługi.
It allows us, using Google Analytics or other programs, to better understand how visitors browse our website.
Pozwalają nam za pomocą Google Analytics lub innych programów lepiej zrozumieć, w jaki sposób użytkownicy przeglądają naszą stronę internetową.
With this PDF Creator you can create PDF files from every conceivable application, whether it's Word, PowerPoint or other programs, you will receive your PDF easily and quickly.
Z Kreatorem PDF można tworzyć pliki PDF z każdej możliwej aplikacji, czy będzie to Word, PowerPoint lub inne programy - plik PDF otrzymasz łatwo i szybko.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.