Vertaling van "or release" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"Software" specially designed to enhance or release the performance characteristics of equipment
»Oprogramowanie«specjalnie zaprojektowane w celu poprawy lub wykorzystania parametrów wyposażenia
The types of soils tested should be representative of the environmental conditions where use or release will occur.
Rodzaje badanych gleb powinny być reprezentacyjne dla warunków środowiskowych, w których substancja będzie stosowana lub uwalniania.
UV is the only cost-effective disinfection alternative that does not have the potential to create or release carcinogenic by-products into the environment.
UV jest jedyną opłacalną alternatywą dezynfekcji, która nie ma możliwości tworzenia lub uwalniania rakotwórczych produktów ubocznych w środowisku.
The prosecution must go to trial today or release our client.
Prokurator musi dzisiaj wziąć udział w rozprawie lub zwolnić naszego klienta.
To adjust or release, press the clutch button.
I can stop it, or release it, at any time, from anywhere.
Mogę to zatrzymać lub zwolnić, w każdej chwili, z dowolnego miejsca.
Then we need to manually unblock or release that invoice if we want to process the invoice.
Następnie musimy ręcznie odblokować lub zwolnić tę fakturę, jeśli chcemy przetwarzać faktury.
This is a surgical incision into the eardrum, to drain fluid or release pressure.
To jest chirurgiczne nacięcie do błony bębenkowej, do drenażu płynu lub zwolnić ciśnienie.
To make or release the wire from the terminal, use a screwdriver to push down the button.
Aby wykonać lub zwolnić drut z terminala, użyj śrubokręta, aby nacisnąć przycisk.
Solution: Either specify an alternative serial port or release the resource.
Rozwiązanie: określić alternatywny port szeregowy lub zwolnić zasoby.
Prohibition of introduction, movement, holding, multiplication or release of Union quarantine pests
Zakaz wprowadzania, przemieszczania, utrzymywania, rozmnażania lub uwalniania agrofagów kwarantannowych dla Unii
During a phase change, substances absorb or release heat energy.
Podczas zmiany stanu skupienia substancje pochłaniają lub uwalniają energię cieplną.
When dissolved, some medicines form a cloudy suspension or release gas.
Po rozpuszczeniu niektóre leki tworzą mętną zawiesinę lub uwolniony gaz.