Vertaling van "or second" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At the f irst or second festival someone clever stood next to it charging a fee.
Na pierwszym lub drugim festiwalu ktoś sprytny stał przy nim pobierając opłatę.
This data can be combined with an average temperature as the second line or second set of bars.
Dane te można połączyć ze średnią temperaturą dla tego samego miejsca i wyrazić drugą linią lub drugim zestawem słupków.
Travel costs may be based either on the actual costs of economy or second class tariffs or reimbursed in the form of lump sums based on a reasonable methodology for distance calculation.
Koszty podróży mogą opierać się na rzeczywistych kosztach taryf klasy ekonomicznej lub drugiej klasy albo być zwracane w formie płatności ryczałtowych na podstawie racjonalnej metody obliczania odległości.
Double Up bonus is not available after free spins mode, jackpot win or second screenbonus round.
Podwójny bonus nie jest dostępny po wykorzystaniu trybu darmowych spinów, głównej puli lub drugiej rundy bonusu.
Learner corpora are electronic collections of authentic foreign or second language data.
Korpusy językowe ucznia to elektroniczne zbiory autentycznych danych języka obcego lub drugiego.
To do this one uses what is called clairvoyance, clear seeing, or second sight.
Aby to zrobić, używa się tak zwanego jasnowidzenia, jasnego widzenia lub drugiego wzroku.
If conversion to sinus rhythm occurs during either the initial or second infusion, that infusion should be continued to completion.
W przypadku przywrócenia rytmu zatokowego w trakcie podawania pierwszego lub drugiego wlewu, wlew należy kontynuować aż do ukończenia.
A second cousin is a girl with respect to the children of a second cousin or second cousin, as well as a second cousin of mother or father.
Drugi kuzyn jest dziewczyną w stosunku do dzieci drugiego kuzyna lub drugiego kuzyna, a także drugiego kuzyna matki lub ojca.
Recently, it is fashionable to meet the projects of baths with an attic or second floor (where the rooms are located).
Ostatnio modne jest spotkanie z projektami łaźni z poddaszem lub drugim piętrem (gdzie znajdują się pokoje).
The concentration provides training for teachers and a suitable background for supervisors and others responsible for the preparation of materials and courses of study in English as a foreign or second language.
Stężenie prowadzi szkolenia dla nauczycieli i odpowiedniego tła dla przełożonych i innych osób odpowiedzialnych za przygotowanie materiałów i kierunków studiów w języku angielskim jako językiem obcym lub drugim.
The questioning was dominated by a few individuals or in the front or second row who seemed to be friends of the Council Member.
Pytanie bylo zdominowane przez kilka osób lub w przednim lub drugim rzedzie, którzy wydawali sie byc przyjaciólmi z czlonkiem Rady.
Indonesia is either the largest or second largest market within ASEAN.
Oznacza to że Indonezja plasuje się na pierwszym lub drugim miejscu wśród największych rynków w ramach ASEAN.
But e.g. mortgages or second hand cars are cheaper then before.
Ale np. kredyty hipoteczne albo używane auta są tańsze niż kiedyś.