Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or the equivalent
Vertaling van "or the equivalent" in Pools
lub równoważna
lub równoważną
lub równoważne
lub równoważnej
lub równowartości tej kwoty
lub odpowiednik
lub równoważny
lub równoważnych
lub ich ekwiwalent
lub równoważnik
lub równoważnego
albo równoważnego
lub odpowiadającego mu
lub równoważnymi
lub jej równowartości
Denmark and Finland: 500 respondent enterprises each, or the equivalent in existing data
Dania i Finlandia: po 500 przedsiębiorstw-respondentów na kraj lub równoważna liczba uprzednio dostępnych danych,
Travelers are however asked to declare amounts in excess of 500 Egyptian pounds or the equivalent amount in another currency.
Podróżni są jednak proszeni o zadeklarowanie kwot przekraczających 500 funtów egipskich lub równoważną sumę w innej walucie.
Universal joints - or the equivalent - shall be incorporated to ensure that the loading device does not constrain the structure in rotation or translation in any direction other than the direction of loading.
Należy zastosować przeguby uniwersalne - lub równoważne - by zapewnić, iż urządzenie obciążające nie wymusza rotacji lub ruchu translacyjnego konstrukcji zabezpieczającej w żadnym innym kierunku niż kierunek obciążenia.
These lists, or the equivalent criteria, and the analysis methods and limit values shall be sent to the Commission within six months of the transposition of this Directive or whenever they are adopted at national level.
Wykazy te lub równoważne kryteria oraz metody analizy i wartości dopuszczalne wysyła się do Komisji w ciągu sześciu miesięcy od transpozycji niniejszej dyrektywy lub w każdym przypadku ich przyjęcia na poziomie krajowym.
Entry requirements At least a 2:2 from your first degree, or the equivalent.
Wymagania wstępne Przynajmniej na 2: 2 z pierwszego stopnia lub równoważne.
You can withdraw as much as three thousand rubles or the equivalent in another currency.
Możesz wypłacić nawet trzy tysiące rubli lub równowartość w innej walucie.
Section numbers or the equivalent are not considered part of the section titles.
Numeracja lub podobne oznaczenia części nie są uznawane za należące do ich tytułów.
One year full-time or the equivalent part-time.
Jeden rok w pełnym wymiarze godzin lub równowartość w niepełnym wymiarze godzin.
or the equivalent if traded in another currency.
Równowartość, jeśli transakcji dokonuje się w innej walucie.
Monthly subscription cost $3.99 or the equivalent in your local currency.
Miesięczny koszt przeprowadzenia subskrypcji $ 3.99 lub równowartość w walucie lokalnej.
Provision shall be made for procedures whereby disputes as to the exercise of the right of reply or the equivalent remedies can be subject to judicial review.
Określane są procedury umożliwiające rozstrzyganie na drodze sądowej sporów powstałych z tytułu wykonywania prawa do odpowiedzi lub równoważnych środków.
Provision should be made for procedures whereby disputes as to the exercise of the right of reply or the equivalent remedies could be subject to review by the courts or similar independent bodies.
Należy ustanowić procedury umożliwiające poddawanie sporów dotyczących korzystania z prawa do odpowiedzi lub równoważnych środków prawnych ocenie sądów lub podobnych niezależnych organów.
(or the equivalent in other currencies).
(lub odpowiednik w innej walucie).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor or the equivalent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 342. Exact: 342. Verstreken tijd: 76 ms.
