Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
oracle
Vertaling van "oracle" in Pools
People traveled for miles to have the famous oracle tell their fortune.
Ludzie jechali wiele kilometrów, by słynna wyrocznia przepowiadała im przyszłość.
Many believed that the oracle held the key to their future happiness.
Wielu wierzyło, że wyrocznia posiada klucz do ich przyszłego szczęścia.
The oracle talked in riddles, so every listener heard a different hidden meaning.
Wyrocznia mówiła zagadkami, więc każdy słuchacz słyszał inne, ukryte znaczenie.
The oracle warned that to raise the dead is to defy nature.
Wyrocznia ostrzegła, że wskrzeszać umarłych znaczy występować przeciw naturze.
His grandmother acted as an oracle, always offering wise advice.
Jego babcia była jak wyrocznia, zawsze służąc mądrą radą.
Many believed the oracle could foresee calamities before they occurred.
Wielu wierzyło, że wyrocznia potrafi przewidzieć katastrofy, zanim się wydarzą.
The oracle bowed deeply before the chosen one, recognizing destiny in his eyes.
Wyrocznia głęboko skłoniła się przed wybrańcem, rozpoznając przeznaczenie w jego oczach.
People lined up to hear the prophesied words of the oracle.
Ludzie ustawiali się w kolejce, by usłyszeć przepowiednię wyroczni.
In mythology, the oracle often delivered cryptic messages to those seeking answers.
W mitologii wyrocznia często przekazywała zagadkowe wiadomości tym, którzy szukali odpowiedzi.
Before making a decision, she always sought the wisdom of her trusted oracle.
Zanim podjęła decyzję, zawsze szukała rady u swojego zaufanego wyroczni.
She sought wisdom from the all-powerful oracle, hoping for guidance in her quest.
Szukala mądrości u wszechmocnej wyroczni, mając nadzieję na wskazówki w swojej misji.
In ancient times, the oracle was believed to foresee future events.
W starożytności wierzono, że wyrocznia potrafi przewidzieć przyszłe wydarzenia.
The oracle was said to prophesy the rise and fall of empires throughout history.
Mówiono, że wyrocznia przepowiadała wzloty i upadki imperiów przez całą historię.
Uitdrukkingen met oracle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
consult the oracle v.
konsultować się z wyrocznią
"Before making a decision, she decided to consult the oracle."
speak like an oracle v.
mówić jak wyrocznia
"She often speaks like an oracle during meetings, offering profound insights."
Delphic oracle n.
wyrocznia delficka
"His advice was as confusing as a Delphic oracle."
oracle of truth n.
wyrocznia prawdy · źródło mądrości
"The philosopher was considered an oracle of truth by his followers."
oracle bone script n.
pismo wróżebne · pismo na kościach wróżebnych
"Oracle bone script is crucial for understanding early Chinese civilization."
Synoniemen voor oracle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
delphic oracle
160
oracle of omaha
100
oracle database
2810
oracle databases
740
oracle products
200
Resultaten: 4538. Exact: 4538. Verstreken tijd: 29 ms.
