Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
orchestra
View images
Vertaling van "orchestra" in Pools
The conductor began to beat time as the orchestra prepared to play.
Dyrygent zaczął wybijać takt, gdy orkiestra przygotowywała się do gry.
When the orchestra started playing, the stage lights began to light up.
Kiedy orkiestra zaczęła grać, światła sceny zaczęły się zapalać.
The conductor uses hand gestures to help the orchestra keep time together.
Dyrygent używa gestów rąk, aby pomóc orkiestrze wspólnie trzymać rytm.
The orchestra sounded out of kilter because one instrument was badly tuned.
Orkiestra brzmiała rozstrojona, ponieważ jeden instrument był źle nastrojony.
The orchestra performed a world-class concert that thrilled everyone in attendance.
Orkiestra dała koncert na najwyższym poziomie, który zachwycił wszystkich obecnych.
The proposal was over the top, with fireworks and a live orchestra.
Oświadczyny były niezwykle wystawne, z fajerwerkami i orkiestrą na żywo.
She's hands down the most talented musician in our entire school orchestra.
Bez dwóch zdań, ona jest najbardziej utalentowaną muzykiem w całej naszej szkolnej orkiestrze.
The skilled kayaker handled his paddle like a conductor leading an orchestra.
Zręczny kajakarz obchodził się z wiosłem jak dyrygent prowadzący orkiestrę.
The spirited orchestra created a beautiful symphony that resonated with every listener.
Żywiołowa orkiestra stworzyła piękną symfonię, która rezonowała z każdym słuchaczem.
The orchestra members always perform in full dress for special concerts.
Członkowie orkiestry zawsze występują w strojach galowych na specjalne koncerty.
Amplification is crucial for the orchestra to reach the audience clearly.
Nagłośnienie jest kluczowe, aby orkiestra była dobrze słyszalna dla publiczności.
The orchestra members practiced diligently to deliver a flawless orchestral performance.
Członkowie orkiestry pilnie ćwiczyli, aby zapewnić bezbłędne wykonanie symfoniczne.
The orchestra's medley included famous movie scores that delighted the audience.
Składanka orkiestry zawierała znane ścieżki dźwiękowe z filmów, co zachwyciło publiczność.
Images of orchestra
parter
miejsca na parterze
Uitdrukkingen met orchestra: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
chamber orchestra n.
orkiestra kameralna
"The chamber orchestra performed a Mozart symphony."
symphony orchestra n.
orkiestra symfoniczna
"The symphony orchestra performed Beethoven's Ninth Symphony."
orchestra pit n.
fosa orkiestrowa · miejsce dla orkiestry
"The conductor led the orchestra from the orchestra pit."
string orchestra n.
orkiestra smyczkowa
"She joined the string orchestra at her school."
dance orchestra n.
orkiestra taneczna
"The dance orchestra played lively tunes all night."
steel pan orchestra n.
orkiestra bębnów stalowych
"She joined the local steel pan orchestra."
philharmonic orchestra n.
orkiestra filharmoniczna
"The philharmonic orchestra performed Beethoven's Ninth Symphony."
baroque orchestra n.
orkiestra barokowa
"The baroque orchestra relied heavily on strings supported by a continuo group."
full orchestra n.
pełna orkiestra symfoniczna
"The concerto was performed with a full orchestra and a solo pianist."
pops orchestra n.
orkiestra rozrywkowa
"The pops orchestra played a medley of movie themes."
Synoniemen voor orchestra in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
string orchestra
1650
orchestra pit
550
pops orchestra
210
dance orchestra
190
great orchestra
2090
symphony orchestra
8500
chamber orchestra
3370
Resultaten: 5954. Exact: 5954. Verstreken tijd: 39 ms.
