Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
orchestra
/'ɔː rkɪstrə/
/'ɔɹkəstɹə/
seating area on the ground floor in a theater
View images
orkiestra f
zespół m
strefa parterowa
orkiestrowych
miejsca na parterze
WOŚP
The stage was alight with spotlights as the orchestra began to play.
Scena promieniała z reflektorów, kiedy orkiestra zaczęła grać pierwsze takty.
The audience went into ecstasies as the orchestra finished the magnificent symphony.
Publiczność wpadła w zachwyt, gdy orkiestra zakończyła wykonanie tej wspaniałej symfonii.
In that orchestra, arriving late to rehearsal is a hanging offence.
W tamtej orkiestrze spóźnienie się na próbę to grzech śmiertelny.
The conductor is treated as first among equals by this prestigious orchestra.
Dyrygent jest traktowany jako pierwszy wśród równych przez tę prestiżową orkiestrę.
The crowd was humming with enthusiasm as the orchestra tuned their instruments.
Tłum był pełen entuzjazmu, gdy orkiestra stroiła swoje instrumenty.
The orchestra sounded out of kilter because one instrument was badly tuned.
Orkiestra brzmiała rozstrojona, ponieważ jeden instrument był źle nastrojony.
The conductor tolerates no nonsense, and the orchestra always arrives prepared.
Dyrygent nie znosi głupstw, a orkiestra zawsze przychodzi przygotowana.
The orchestra received its own curtain call, separate from the actors onstage.
Orkiestra otrzymała własne ukłony po spektaklu, oddzielnie od aktorów na scenie.
The orchestra thrived under a conductor with a firm hand on the tiller.
Orkiestra rozkwitła pod batutą dyrygenta z pewną ręką na sterze.
The orchestra's powerful finale seemed to flood the senses with pure emotion.
Potężne finałowe wykonanie orkiestry zdawało się oszałamiać zmysły czystą emocją.
The orchestra could perform the unfamiliar piece at sight during the audition.
Orkiestra potrafiła zagrać ten nieznany utwór a vista podczas przesłuchania.
The orchestra took a curtain call when the audience refused to stop clapping.
Orkiestra wyszła do ukłonów, gdy publiczność nie chciała przestać klaskać.
The conductor began to beat time as the orchestra prepared to play.
Dyrygent zaczął wybijać takt, gdy orkiestra przygotowywała się do gry.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Images of orchestra

theater
(theater)
parter

Uitdrukkingen met orchestra: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor orchestra in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
drill: tool for making holes in hard materials
Ontdek het woord
drill
Publiciteit

Suggesties

string orchestra 1650
orchestra pit 550
pops orchestra 210
dance orchestra 190
great orchestra 2090
symphony orchestra 8500
chamber orchestra 3370
philharmonic orchestra 3250

Resultaten: 6037. Exact: 6037. Verstreken tijd: 40 ms.