Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
orchestral performance
Vertaling van "orchestral performance" in Pools
występu orkiestry
Występ orkiestry
orkiestrowym wykonaniem
During the orchestral performance, the heckelphone added a rich layer to the woodwind section.
Podczas występu orkiestry heckelfon dodał bogatą warstwę do sekcji instrumentów dętych drewnianych.
The director will concertize the play's music for an orchestral performance next week.
Reżyser opracuje muzykę ze spektaklu na potrzeby występu orkiestry w przyszłym tygodniu.
The bright note of the trumpet heralded the start of the orchestral performance.
Jasny dźwięk trąbki zwiastował początek występu orkiestry.
I'm pleased to say, the prince did take the tip from the orchestral performance, and the musicians were reunited with their families.
Miło mi powiedzieć, że książę wyciągnął wniosek z występu orkiestry, i rodziny mogły pozostać z muzykami.
The orchestra members practiced diligently to deliver a flawless orchestral performance.
Członkowie orkiestry pilnie ćwiczyli, aby zapewnić bezbłędne wykonanie symfoniczne.
The orchestra's rehearsal room buzzed with energy as the musicians prepared for the orchestral performance.
Sala prób orkiestry tętniła energią, gdy muzycy przygotowywali się do koncertu.
He was captivated by the orchestral performance at the symphony last night.
Był oczarowany orkiestrowym wykonaniem podczas wczorajszego koncertu symfonicznego.
The orchestral performance was captivating, filling the hall with enchanting melodies.
Występ orkiestry był fascynujący, wypełniając salę czarującymi melodiami.
A strong violin section adds depth to any orchestral performance.
Silna sekcja skrzypiec dodaje głębi każdemu występowi orkiestrowemu.
If you go to an orchestral performance, at the beginning the musicians are tuning their instruments trying to find harmony.
Kiedy udajesz się na koncert orkiestry, na początku muzycy stroją swoje instrumenty starając się znaleźć harmonię.
His creative diversity in the fields of jazz improvisation, solo recitals, chamber and orchestral performance is the outcome of an unusually varied training and a zest for experimentation, underpinned by a dedication to the double bass and the ideal of musical communication.
Jego kreatywna różnorodność w zakresie improwizacji jazzowej, koncertów solowych oraz występów z orkiestrami kameralnymi to wynik wyjątkowo zróżnicowanego kształcenia oraz uwielbienia eksperymentu, podpartego oddaniem do kontrabasu i ideałów muzycznej komunikacji.
With some 30000 genes in the human genome, the importance of silence, as in any orchestral performance, must not be underestimated.
Przy współgraniu około 30000 genów w ludzkim genomie, roli wyciszania nie można przecenić, podobnie jak podczas koncertu orkiestry.
The orchestral performance epitomizes harmony and beauty in music.
Występ orkiestry to kwintesencja harmonii i piękna w muzyce.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor orchestral performance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 18 ms.
