Vertaling van "order to answer this question" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
żeby odpowiedzieć na to pytanie
aby odpowiedzieć na powyższe pytanie
aby odpowiedzieć na to pytanie
But in order to answer this question, it is necessary to ask another.
Jednak żeby odpowiedzieć na to pytanie, konieczne jest zadanie innego.
In order to answer this question, you need to ask another one.
Żeby odpowiedzieć na to pytanie, zadaj sobie kolejne.
No doubt, that in order to answer this question, we should define the concept of tolerance.
Bez wątpienia, aby odpowiedzieć na powyższe pytanie powinniśmy zdefiniować pojęcie tolerancji.
In order to answer this question, let us start with the short-term political risk, which represents the liquidity of a country.
Aby odpowiedzieć na powyższe pytanie, zacznijmy od przyjrzenia się krótkoterminowemu ryzyku politycznemu, którego perspektywy możemy nakreślić rozpatrując wskaźniki płynności.
In order to answer this question we have to understand how Berlin is seen nowadays in the mainstream culture.
Żeby odpowiedzieć na to pytanie trzeba przede wszystkim zastanowić się jak Berlin jest obecnie widziany w popkulturze.
Three issues need to be considered in order to answer this question.
Aby rozstrzygnąć ten problem, należy zwrócić uwagę na trzy kwestie.
In order to answer this question, please imagine the following situation.
Aby odpowiedzieć na to pytanie, warto wyobrazić sobie następującą sytuację.
It seems that in order to answer this question, it is not necessary to make guesses but only analyze the previous state of the situation.
Wydaje się, że aby udzielić odpowiedzi na tak postawione pytanie, nie trzeba gdybać, tylko przeanalizować dotychczasowy stan rzeczy.
People and dogs are very different, so in order to answer this question you need to imagine a bank of ketchup and an apple - you can compare, but the answers will turn out strange...
Ludzie i psy są bardzo różne, tak aby odpowiedzieć na to pytanie, konieczne jest, aby wyobrazić sobie słoik keczupu i jabłko - można porównać, ale odpowiedzi okaże się dziwne...
In order to answer this question we need a slightly more complex model.
Aby odpowiedzieć na to pytanie należy wprowadzić model nieco bardziej złożony.
In order to answer this question we suggest referring to the question of democracy.
Aby udzielić odpowiedzi na te pytania, proponujemy nawiązać do problematyki demokracji.
In order to answer this question a clear differentiation must be made between humans before and after puberty.
Aby odpowiedzieć na to pytanie wyraźne zróżnicowanie musi być między ludźmi przed i po okresie dojrzewania.
In order to answer this question well, it is worth considering the distribution of customer traffic on the website.
Aby odpowiedzieć dobrze na to pytanie, warto się zastanowić nad rozkładem ruchu klientów na stronie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.