Vertaling van "order to continually improve" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
celu ciągłego doskonalenia
We also use cookies to gather statistical information about how visitors use this site in order to continually improve its design and functions.
Wykorzystujemy pliki cookie również w celu gromadzenia informacji statystycznych dotyczących wykorzystania tej witryny przez osoby odwiedzające w celu ciągłego doskonalenia jej struktury i funkcji.
We also gather statistical information about use of the Site in order to continually improve its design and functionality, understand how it is used, and assist us with resolving questions regarding it.
Gromadzimy również informacje statystyczne na temat korzystania z Usług w celu ciągłego doskonalenia ich wyglądu i funkcjonalności, zrozumienia, w jaki sposób są wykorzystywane i pomagają nam w rozwiązywaniu pytań na ich temat.
We may also use cookies to gather statistical information about the usage of the Site in order to continually improve the design and functionality, to understand how visitors use the Site, and to assist us with resolving questions regarding the Site.
Możemy również używać plików cookie dla zbierania danych statystycznych odnośnie użytkowania strony internetowej, w celu ciągłego doskonalenia wyglądu oraz funkcjonalności, jak też zrozumienia w jaki sposób użytkownicy korzystają ze strony oraz pomocy w rozwiązywaniu kwestii dotyczących strony internetowej.
We also gather statistical information about use of the Services in order to continually improve their design and functionality, understand how they are used and assist us with resolving questions regarding them.
Gromadzimy również informacje statystyczne na temat korzystania z Usług w celu ciągłego doskonalenia ich wyglądu i funkcjonalności, zrozumienia, w jaki sposób są wykorzystywane i pomagają nam w rozwiązywaniu pytań na ich temat.
In order to continually improve our efficiency, we are constantly in motion.
We use cookies to improve the functionality of this website and to track information about how the website is used in order to continually improve it and personalise it to user preferences.
Używamy cookies (ciasteczek) w celu poprawienia funkcjonalności stron internetowych Chubb, śledzenia informacji o sposobie korzystania z naszych stron internetowych w celu ich poprawy oraz umożliwienia odpowiedniej personalizacji wyświetlanych na nich informacji oraz zaprezentowanie treści dostosowanej do preferencji użytkownika.
The Centre organizes regular substantive and methodological training for guides in order to continually improve their skills.
Centrum organizuje systematyczne szkolenia merytoryczne i metodyczne dla przewodników w celu nieustannego podnoszenia ich umiejętności.
We also gather statistical information about use of the Websites in order to continually improve their design and functionality, understand how they are used and assist us with resolving questions regarding them.
Gromadzimy również informacje statystyczne na temat wykorzystania Witryn w celu nieustannego usprawniania ich projektu i funkcjonalności, zrozumienia, w jaki sposób są wykorzystywane i w celu pomocy w odpowiedzi na pytania ich dotyczące.
We also gather statistical information about use of the Online Services in order to continually improve their design and functionality, understand how they are used and assist us with resolving questions regarding them.
Pozyskujemy również dane statystyczne na temat usług on-line, aby móc stale ulepszać nasz wizerunek i naszą funkcjonalność, zrozumieć, w jaki sposób są używane i pomóc nam rozwiązywać związane z nimi kwestie.
The specialists at the ESET Research Lab analyze these threats on a daily basis and prepare and release updates in order to continually improve the level of protection for our users.
Specjaliści z laboratorium firmy ESET codziennie analizują takie zagrożenia oraz przygotowują i publikują aktualizacje w celu stałego zwiększania poziomu ochrony użytkowników.
We also use cookies to gather statistical information about use of the Products and Services in order to continually improve their design and functionality, to understand how they are used, and to assist us with resolving questions regarding them.
Plików cookie używamy także do gromadzenia informacji statystycznych na temat używania Produktów i Usług w celu nieustannej poprawy ich konstrukcji i funkcjonalności, zrozumienia sposobu ich używania i ułatwienia nam udzielania odpowiedzi na dotyczące ich pytania.
In order to continually improve the provision of services, the Company collects information on the use of the TRAFFIT System by its Users and their IP addresses based on access log analysis.
W celu stałej poprawy świadczenia usług Spółka zbiera informacje dotyczące korzystania z Systemu TRAFFIT przez jego Użytkowników oraz ich adresy IP w oparciu o analizę logów dostępowych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.