Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
order to develop and implement
Vertaling van "order to develop and implement" in Pools
celu opracowania i wdrożenia
undertaking appropriate steps employing external assistance in order to develop and implement environmental policy,
podjęcie właściwych kroków z wykorzystaniem pomocy zewnętrznej w celu opracowania i wdrożenia polityki środowiskowej
Working with carefully selected specialists, among others in the management, finance, accounting, taxation and law fields, we provide operational support to companies in order to develop and implement restructuring strategies, as well as to improve the profitability of their existing assets.
Współpracując ze starannie dobranymi specjalistami m.in. z zakresu zarządzania, finansów, księgowości, podatków oraz prawa, zapewniamy wsparcie operacyjne firm w tworzeniu i wdrażaniu strategii restrukturyzacyjnych, jak również w poprawie rentowności już posiadanych aktywów.
Our report also stresses the importance of conducting more research to understand the impact of disinformation on the public in order to develop and implement effective and proportionate responses to the problems.
W naszym sprawozdaniu podkreślamy również znaczenie przeprowadzania większej liczby badań w celu zrozumienia wpływu dezinformacji na społeczeństwo i opracowania oraz wdrożenia skutecznych i proporcjonalnych odpowiedzi na te problemy.
Market segmentation is an attempt to separate specific homogeneous groups of visitors, in order to develop and implement Marketing programmes specifically designed for their needs.
Segmentacja rynku to próba wydzielenia konkretnych, homogenicznych grup gości w celu stworzenia i realizacji programów marketingowych dopasowanych do ich potrzeb.
Currently, research and development works are carried out in order to develop and implement a complete System.
Obecnie prowadzone są prace badawczo - rozwojowe mające na celu opracowanie i wdrożenie kompletnego systemu.
In order to develop and implement a quality management framework, the Commission will pursue the following two lines of action.
Aby opracować i wdrożyć ramy zarządzania jakością, Komisja zamierza podjąć następujące działania.
The Commission will also continue to foster the development of Technology Platforms in order to develop and implement a strategic research agenda.
Komisja będzie również nadal popierała rozwój platform technologicznych w celu opracowania i wdrożenia programu badań strategicznych.
The Council invites the High Representative and the Commission to make proposals on the basis of the strategy presented for urgent consideration by the relevant Council preparatory bodies of steps and actions in order to develop and implement the strategy.
Rada zwraca się do wysokiej przedstawiciel i do Komisji o wystosowanie wniosków na podstawie przedstawionej strategii, by stosowne organy przygotowawcze Rady w trybie pilnym mogły rozważyć działania służące rozwinięciu i realizacji tej strategii.
The project's aim is to create the Research and Development Centre with the state-of-the-art equipment in order to develop and implement new and innovative products, including new types of synthetic rubbers.
Projekt zakłada stworzenie wyposażonego w najnowszą aparaturę Centrum Badawczo-Rozwojowego, którego głównym celem będzie opracowanie i wdrożenie do produkcji nowych, innowacyjnych produktów, w tym przede wszystkim nowych rodzajów kauczuków syntetycznych.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 36 ms.
