Vertaling van "order to exploit the potential" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
celu wykorzystania potencjału
Chcąc wykorzystać potencjał
We will discover that a companies' performance relies on how top-management teams formulate and implement strategies, how organizations are designed in order to exploit the potential of technologies, and how people collaborate to innovate products and services.
Odkryjemy, że wydajność firm zależy od tego, jak zespoły najwyższego kierownictwa formułują i wdrażają strategie, w jaki sposób organizacje są projektowane w celu wykorzystania potencjału technologii oraz w jaki sposób ludzie współpracują przy innowacjach produktów i usług.
The agreement aims to create optimal conditions in order to exploit the potential of Pomeranian companies and facilitate cooperation between the economy, science and maritime administration on regional level.
Porozumienie ma stworzyć optymalne warunki w celu wykorzystania potencjału pomorskich firm i ułatwić współpracy między gospodarką, nauką i administracją morską na poziomie regionalnym.
One of the most important measures that needs to be taken in the context of Europe 2020 is the employment of sustainable development in order to exploit the potential for green jobs.
Jednym z najważniejszych środków, które muszą zostać wprowadzone w kontekście "Europy 2020" jest zastosowanie zrównoważonego rozwoju w celu wykorzystania potencjału proekologicznych miejsc pracy.
In order to exploit the potential of flaxseed oil, attention should be given to the manufacturing technology and storage.
Chcąc wykorzystać potencjał oleju lnianego należy zwrócić uwagę na technologię produkcji i sposób przechowywania.
Romania wants to make use of the Polish experience in order to exploit the potential of the planned investments as best as they can.
Strona rumuńska chce skorzystać z tych rozwiązań, aby jak najlepiej wykorzystać potencjał przy planowanych inwestycjach.
I will say that most companies should not invest in it because, in order to exploit the potential of Bug Bounty programs, the company and its current security processes must be very mature.
Powiem wręcz, że większość firm nie powinna w to inwestować, dlatego że by wykorzystać potencjał programów Bug Bounty firma i jej obecne procesy bezpieczeństwa muszą być bardzo dojrzałe.
In order to exploit the potential of the multi-lingual system, the Management Board of Wirthwein had decided to standardize an important part of the processes in individual companies by deciding on a central management of selected modules, the first being finance.
Chcąc wykorzystać potencjał wielojęzycznego systemu, zarząd Wirthwein postanowił ujednolicić istotną część procesów w poszczególnych spółkach, decydując się na centralne zarządzanie wybranymi modułami, w pierwszej kolejności - finansami.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.