Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
order to implement the programme
Vertaling van "order to implement the programme" in Pools
wykonywaniu programu
celu wdrożenia programu
Technical assistance is also provided in order to implement the programme.
Przewidziano również pomoc techniczną w wykonywaniu programu.
There is also provision for technical assistance in order to implement the programme.
Przewidziano również pomoc techniczną w wykonywaniu programu.
In order to implement the programme, the Commission shall, by means of implementing acts, adopt annual work programmes, which shall set out the objectives pursued, the expected results, the method of implementation and their total amount.
W celu wdrożenia programu Komisja przyjmuje roczne programy prac, w drodze aktów wykonawczych, w których określa się założone cele, oczekiwane wyniki, metodę realizacji oraz łączną kwotę.
In order to implement the Programme, the Commission shall adopt annual work programmes in the form of implementing acts.
W celu wdrożenia Programu Komisja przyjmuje roczne programy prac w formie aktów wykonawczych.
Priority 9: Technical assistance There is also provision for technical assistance in order to implement the programme.
Priorytet 9: pomoc techniczna Przewidziano również pomoc techniczną w wykonywaniu programu.
There is also provision for technical assistance in order to implement the programme.
W celu ułatwienia wdrażania programu zapewniono pomoc techniczną.
Amendments in the local spatial development plans will be needed in order to implement the programme.
By wcielić go w życie, niezbędne będą zmiany w miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego.
1.4 In order to implement the programme on social dialogue, an investment of approximately EUR 40 million is planned. In the EESC's opinion, this figure is rather low.
1.4 W celu realizacji przewidzianych działań w dziedzinie dialogu społecznego przewiduje się zainwestowanie ok. 40 mln euro. Kwota ta, zdaniem EKES-u, jest raczej skromna.
It will work closely with the Member States in order to implement the programme.
Będzie także ściśle współpracować z państwami członkowskimi w celu realizacji tego programu.
In order to implement the Programme, the Commission shall adopt annual work programmes by way of implementing acts in accordance with the examination procedure referred to in Article 36(3).
Aby zapewnić realizację Programu, Komisja przyjmuje roczne programy pracy w drodze aktów wykonawczych zgodnie z procedurą sprawdzającą, o której mowa w art. 36 ust. 3.
In order to implement the Programme, the Commission shall adopt annual work programmes by way of implementing acts in accordance with the advisory procedure referred to in Article 9(2).
Uprawnienia do przyjęcia aktów delegowanych, o których mowa w art. 7 ust. 5, powierza się Komisji na czas trwania Programu.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 29 ms.
