Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
organized annually
Vertaling van "organized annually" in Pools
organizowany corocznie
corocznie organizowany
corocznie organizowane
organizowanym co roku
organizowane co roku
organizowany co roku
corocznie organizowanym
organizowano corocznie
The aim of the Tatsuno Art Project, organized annually since 2011, is to attract a greater number of visitors to the town by involving them in active communication with the residents, and also to disseminate outstanding works of art, both Japanese and foreign.
Wstęp na wszystkie wydarzenia jest bezpłatny. Tatsuno Art Project, organizowany corocznie od 2011 roku, ma na celu zgromadzenie większej liczby gości w mieście, poprzez aktywne skomunikowanie ich z mieszkańcami oraz rozpowszechnianie wybitnych dzieł sztuki z kraju i z zagranicy.
Environmental Prize is a competition organized annually by Partslife Company, which promotes activity for the improvement of work conditions and environment protection.
Environmental Prize to konkurs organizowany corocznie przez firmę Partslife, który promuje działania na rzecz poprawy warunków pracy i ochrony środowiska.
The TSL Companies Ranking, organized annually by Dziennik Gazeta Prawna, is a prestigious list of 61 transport and logistics companies operating in Poland.
Ranking Firm TSL, corocznie organizowany przez Dziennik Gazetę Prawną, to prestiżowe zestawienie 61. przedsiębiorstw transportowo-logistycznych działających w Polsce.
One of the events that is organized annually is the European Economic Congress.
Corocznie organizowany jest Europejski Kongres Gospodarczy w Katowicach.
As part of maintaining good relationships with contractors and the business environment, meetings with domestic and foreign customers are organized annually (including promotional meetings during LME Week in London, as well as industry holidays, i.e. Metallurgist's Day, Miner's Day).
W ramach podtrzymywania dobrych relacji z kontrahentami i otoczeniem biznesowym corocznie organizowane są spotkania z klientami krajowymi i zagranicznymi (m.in. spotkanie promocyjne podczas LME Week w Londynie, święta branżowe tj. Dzień Hutnika, Dzień Górnika).
The Human Dimension Implementation Meeting (HDIM) organized annually by the ODIHR is the biggest European human rights conference and the main evaluation mechanism of the implementation of OSCE participating States' obligations.
Corocznie organizowane przez ODIHR Spotkanie Przeglądowe Wymiaru Ludzkiego (HDIM) to największa europejska konferencja poświęcona prawom człowieka i główny mechanizm oceny realizacji zobowiązań państw OBWE.
Festivals are organized annually to immortalize the traditions of our ancestors.
Festiwale są organizowane corocznie, aby uczcić tradycje naszych przodków.
The official presentation of the product was madeat world's largest and most prestigious HVAC industry fair organized annually in the USA.
Do oficjalnej prezentacji produktu doszłona największych i najbardziej prestiżowych targach branżowych na świecie, organizowanych corocznie w USA.
This is supported by, among others Malopolska Taste Festival with tastings and presentations of local delicacies, organized annually in the most important localities of the region.
Służy temu m.in. Małopolski Festiwal Smaku z degustacjami i prezentacjami lokalnych smakołyków, organizowany corocznie w najważniejszych miejscowościach regionu.
This is the most important outdoor event organized annually by the District Office.
To najważniejsze wydarzenie plenerowe organizowane corocznie przez Urząd Dzielnicy.
One of regular business meetings, which stimulate business growth, is Golf Business Forum organized annually by KPMG, which this year took place in Dubai on 17-19 April.
Jednym z cyklicznych spotkań biznesowych, stymulujących rozwój biznesu, jest organizowane corocznie przez KPMG Golf Business Forum, które w tym roku odbyło się w dniach 17-19 kwietnia w Dubaju.
A very important event on the European scale is Cracow Grid Workshop conference, organized annually since 2001, inaugurated by Cyfronet mainly due to its participation in the large, international CrossGrid project, funded by the EU.
Bardzo ważnym wydarzeniem na skalę europejską jest organizowana corocznie, począwszy od roku 2001, cykliczna konferencja Cracow Grid Workshop, zainaugurowana przez Cyfronet w związku z jego uczestnictwem w dużym, międzynarodowym projekcie Crossgrid, finansowanym przez UE.
Among them are such an event as the "Taste of Stockholm,"organized annually.
Wśród nich jest takie wydarzenie jak "Smak Sztokholmu" organizowane corocznie.
Synoniemen voor organized annually in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 41 ms.
