They accused her of being in the pay of organized crime groups.
Oskarżyli ją, że jest na usługach zorganizowanych grup przestępczych.
Efforts to cease drug traffic often face challenges from organized crime groups.
Wysiłki mające na celu powstrzymanie handlu narkotykami często napotykają na wyzwania ze strony zorganizowanych grup przestępczych.
According to authorities, this could be the result of score settling among organized crime groups.
Według władz, może to być środek wyrównania rachunków między zorganizowanymi grupami przestępczymi.
The most important of them are: collaboration illegal immigrants from organized crime groups involved in international crime, terrorism and extremism.
Najważniejsze z nich to: współpraca nielegalnych imigrantów ze zorganizowanymi grupami przestępczymi, udział w międzynarodowej przestępczości, terroryzmie i ekstremizmie.
From "hacktivists" or "script-kiddies" by organized crime groups up to skilled professionals working for the government, secret service and global corporations.
Od "haktywistów" czy "script-kiddies", poprzez zorganizowane grupy przestępcze aż po wykwalifikowanych specjalistów pracujących dla rządów, wywiadów czy globalnych korporacji.
Organized crime groups steal cars.
Samochody kradną zorganizowane grupy przestępcze.
Sometimes they can cooperate with other entities, for example with organized crime groups or hackers sponsored by governments - whether from a sense of loyalty, or for prestige or money.
Czasami mogą współpracować z innymi podmiotami, np. ze zorganizowanymi grupami przestępczymi lub hakerami sponsorowanymi przez rządy - czy to z poczucia lojalności, czy dla prestiżu lub pieniędzy.
The flexible editor of system rules enables quick identification of suspicious loan applications and allows effective counteracting threats in the area of loan frauds, such as operations of organized crime groups, identity theft and document forgery.
Elastyczny edytor reguł systemu umożliwia szybką identyfikację podejrzanych wniosków kredytowych oraz pozwala skutecznie przeciwdziałać zagrożeniom w obszarze wyłudzeń kredytowych jakim są działalność zorganizowanych grup przestępczych, kradzieże tożsamości czy fałszerstwa dokumentów.
Many migrants die in the attempt, and when they arrive to Mexico they suffer from extreme weather, hunger, and harassment and abuse by organized crime groups and the authorities.
Wielu z nich ginie lub po przybyciu do Meksyku cierpią z powodu ekstremalnych warunków pogodowych, głodu i prześladowań ze strony zorganizowanych grup przestępczych i władz.
Organized crime groups like to use bombings like this as a warning.
Zorganizowane grupy przestępcze lubią używać bomb jako ostrzeżenia.
The bank manager approved illegal loans in connivance with organized crime groups.
Dyrektor banku zatwierdzał nielegalne kredyty w zmowie z grupami przestępczymi.
Many organized crime groups thrived during the prohibition era by smuggling alcohol.
Wiele grup przestępczych rozkwitło w czasach prohibicji, przemycając alkohol.
The government is cracking down on organized crime groups linked to match fixing.
Rząd zaostrza walkę z grupami przestępczości zorganizowanej powiązanymi z ustawianiem meczów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.