Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
origin marking
Vertaling van "origin marking" in Pools
oznakowania pochodzenia
oznaczania miejsca pochodzenia
oznakowania kraju pochodzenia
oznaczania kraju pochodzenia
Determine the detailed form and modalities of origin marking.
Określić szczegółową formę i procedury oznaczania pochodzenia.
It is important that it accept several proposals, particularly those on origin marking.
Ważne jednak, że zatwierdziła kilka wniosków, szczególnie tych dotyczących oznaczania pochodzenia.
The presence of origin marking would surely have provided a guarantee of product quality and protection.
Obecność oznaczenia pochodzenia z pewnością stanowiłaby gwarancję jakości i ochrony produktu.
Instead, we support a voluntary labelling system based on consumer demand for origin marking.
Zamiast tego popieramy dobrowolny system etykietowania oparty na zapotrzebowaniu konsumentów na oznaczenia pochodzenia.
They are worried that the administrative burden and the costs of an origin marking scheme may outweigh the benefits.
Kraje te obawiają się, że obciążenia administracyjne i koszty wprowadzenia systemu oznakowania pochodzenia będą większe niż spodziewane korzyści.
Adam Smith observed that a market economy cannot function if consumers do not receive sufficient information to be able to make choices when they buy products and it is therefore absolutely necessary for us to have this origin marking.
Już Adam Smith zauważył, że gospodarka rynkowa nie może prawidłowo funkcjonować, jeżeli konsumenci nie otrzymują odpowiedniej dozy informacji, by przy zakupie produktów móc dokonywać wyborów, dlatego wprowadzenie oznakowania pochodzenia jest dla nas rzeczą bezwzględnie konieczną.
I would say that mandatory origin marking is a clear example of this.
Powiedziałbym, że obowiązkowe oznakowanie pochodzenia jest tego doskonałym przykładem.
Forgoing origin marking is, sadly, only the latest terrible idea.
Niestety zrzeczenie się oznaczeń pochodzenia jest zaledwie jedną z ostatnich strasznych koncepcji.
We need to be better informed about the origin marking of the products we purchase.
Musimy być lepiej poinformowani na temat oznaczania pochodzenia kupowanych produktów.
Incidentally, our proposal can also contribute to reducing the incidence of fraudulent or misleading origin marking.
Przy okazji nasz wniosek może również przyczynić się do ograniczenia nieuczciwego lub wprowadzającego w błąd oznaczania pochodzenia.
In addition, origin marking is an important step towards producing coherent trading regulations with third countries.
Oprócz tego oznaczenie pochodzenia to ważny krok w kierunku stworzenia spójnych przepisów dotyczących wymiany handlowej z krajami trzecimi.
Goods may be exempted from origin marking, when for technical or commercial reasons, it appears impossible to mark them.
Towary można zwolnić z obowiązku oznaczenia pochodzenia w przypadku, gdy z powodów technicznych lub handlowych oznaczenie ich wydaje się nie być możliwe.
This will provide consumers with more comprehensive and truthful information than under current legislation on origin marking and avoid them being misled.
Dzięki temu konsumenci będą mieli dostęp do bardziej kompleksowych i rzetelnych informacji na temat oznaczeń pochodzenia, co pozwoli im uniknąć wprowadzania w błąd.
Synoniemen voor origin marking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 165. Exact: 165. Verstreken tijd: 38 ms.
