Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
orphan
View images
Vertaling van "orphan" in Pools
Vervoegen
niekontrolowanych
osierocone zwierzę
odpadów radioaktywnych
View images
Without her guiding voice, the orphan was plunged into darkness emotionally.
Bez jej przewodniego głosu sierota był emocjonalnie pogrążony w ciemności.
That orphan became a symbol of strength for others in similar situations.
Ta sierota stała się symbolem siły dla innych w podobnej sytuacji.
Edith, another orphan, is like a child of my own.
Edith, inna sierotka, jest dla mnie niczym rodzona córka.
You can have any orphan in the whole orphanage except Annie.
Może pani dostać każdą sierotkę z całego sierocińca, tylko nie Anię.
Neglect can orphan a child emotionally, even if parents are physically present.
Zaniedbanie może emocjonalnie osierocić dziecko, nawet jeśli rodzice są fizycznie obecni.
The foreign key constraint prevents orphan records from appearing in the database.
Ograniczenie klucza obcego zapobiega pojawianiu się osieroconych rekordów w bazie danych.
The child laid to heart the orphan's loneliness described in the book.
Dziecko wzięło sobie bardzo do serca samotność sieroty opisaną w książce.
Their decision to adopt the orphan shaped his destiny and gave him stability.
Ich decyzja o adopcji sieroty zaważyła na jego losie i dała mu stabilizację.
He grew up as an orphan, but his spirit remained unwavering.
Wychował się jako sierota, ale jego duch pozostał niezłomny.
The orphan was the sacrificial lamb in their deceitful plan.
Sierota stała się chłopcem do bicia w ich podstępnym planie.
The orphan's sudden adoption hinted at invisible hands in very high places.
Nagła adopcja sieroty sugerowała działanie niewidzialnych rąk w bardzo wysokich sferach.
He became friends with an orphan who had a passion for soccer.
Zaprzyjaźnił się z sierotą, która miała pasję do piłki nożnej.
An orphan often faces many challenges in finding a stable home and family.
Sierota często staje przed wieloma wyzwaniami w znalezieniu stabilnego domu i rodziny.
Images of orphan
sierota
osierocone zwierzę
sierota
Uitdrukkingen met orphan: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
war orphan n.
sierota wojenna · sierota po wojnie
"The charity supports war orphans from various conflicts."
social orphan n.
sierota społeczna
"After the arrest, the boy was treated as a social orphan by authorities."
orphan drug n.
lek sieroce · lek na choroby rzadkie
"The company developed an orphan drug for a rare condition."
orphan medicine n.
lek sierocy · lek na choroby rzadkie
"Orphan medicine is crucial for treating rare genetic disorders."
orphan work n.
dzieło osierocone
"Many old photographs are considered orphan works because their authors are untraceable."
widow and orphan stock n.
akcje dla wdów i sierot
"Widow and orphan stock is ideal for conservative investors."
half orphan n.
półsierota · dziecko z jednym żyjącym rodzicem
"After the accident, she became a half orphan."
orphan asylum n.
sierociniec
"The orphan asylum was built in the 19th century."
orphan disease n.
choroba sieroca · choroba rzadka
"Cystic fibrosis is considered an orphan disease."
orphan medicinal product n.
lek sieroce
"The company developed an orphan medicinal product for a rare condition."
orphan site n.
osierocona strona
"The orphan site was hard to find."
widow and orphan control n.
kontrola wdów i sierot
"The software includes widow and orphan control for better formatting."
Synoniemen voor orphan in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
orphan work
280
war orphan
270
orphan drug
250
orphan asylum
170
half orphan
150
orphan works
1080
orphan medicine
780
Resultaten: 3436. Exact: 3436. Verstreken tijd: 31 ms.
