Vertaling van "ostapowicz" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I asked directly at the source, Marcin Ostapowicz, who visited me to install the software
Zapytałem o to u źródła, czyli bezpośrednio Marcina Ostapowicza, który przyjechał do mnie ją zainstalować
MARCIN OSTAPOWICZ | In technical terms, the change is that with the switch we have significantly less signal interference.
MARCIN OSTAPOWICZ | Pod względem technicznym zmienia się to, że z przełącznikiem mamy znacznie mniejsze zakłócenia sygnału.
How did it happen that two enthusiasts - Marcin Ostapowicz and Josef Piri - came up with something that easily beats products from well known, recognized software companies, developing this type of software player for many years?
Jak to się stało, że dwóch zapaleńców - Marcin Ostapowicz i Josef Piri - przygotowało coś, co bije na głowę produkty znanych, uznanych firm, od lat zajmujących się odtwarzaczami tego typu?
The man behind this product is MARCIN OSTAPOWICZ.
Jego "twarzą" i duchem sprawczym jest MARCIN OSTAPOWICZ.
Martin Ostapowicz, one of the two JPLAY creators and developers (the other being Josef Piri), came to me personally to install the software.
Marcin Ostapowicz, jeden z dwóch twórców JPLAY-a (drugim jest Josef Piri), przyjechał do mnie zainstalować swój program osobiście.
I consulted this case with Marcin Ostapowicz of JPLAY, who remotely tried to solve the problem.
Konsultowałem to z Marcinem Ostapowiczem, właścicielem JPLAYa, który zdalnie starał się to jakoś rozwiązać.
The quality of solutions proposed by Marcin Ostapowicz is unique, which has been noticed by numerous users in Europe and in the USA.
Jakość proponowanych przez Marcina Ostapowicza rozwiązań jest wyjątkowa, co zostało dostrzeżone już dawno w Europie i USA.
We are talking about Anna Ostapowicz.
Mowa o Annie Ostapowicz.
MARCIN OSTAPOWICZ: JCAT is a brand owned by JPLAY and was created in order to support operation of my software.
MARCIN OSTAPOWICZ: JCAT jest marką należącą do JPLAYa i powstała tak naprawdę po to, aby wspomagać działanie mojego programu.
When I was visited by Marcin Ostapowicz, one of the JPlay developers, he presented to me its various playback modes with the Young.
Kiedy przyjechał do mnie Marcin Ostapowicz, jeden z twórców programu JPlay, prezentował mi różne tryby jego pracy właśnie z Youngiem.
It is distributed by Marcin Ostapowicz, the co-author of JPLAY software player.
Jego dystrybutorem jest Marcin Ostapowicz, współautor programu JPLAY.
In the foreground you can see Marcin Ostapowicz, the head of JPLAY.
MARCIN OSTAPOWICZ: Yes, I believe it is (laughing).
MARCIN OSTAPOWICZ: Tak, tak mi się wydaje (śmiech).