Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
other fields of knowledge
Vertaling van "other fields of knowledge" in Pools
innych dziedzin wiedzy
innych dziedzinach wiedzy
It is an interdisciplinary science, combining many other fields of knowledge, including medicine, psychology, ethics and sociology - to name just a few.
To nauka interdyscyplinarna, łącząca wiele innych dziedzin wiedzy, takich jak np. medycyna, psychologia, etyka czy też socjologia.
They turn towards ideas explored in the other fields of knowledge such as psychology, psychotherapy, and cognitive science.
Coraz częściej zwracają się oni w kierunku idei zaczerpniętych z innych dziedzin wiedzy, w tym psychologii, psychoterapii czy kognitywistyki, takich jak na przykład uważność.
A science which would offer solutions to the great issues would necessarily have to take into account the data generated by other fields of knowledge, including philosophy and social ethics; but this is a difficult habit to acquire today.
Nauka, która pretenduje do rozwiązania ważnych kwestii, powinna koniecznie uwzględniać to wszystko, co zrodziło ludzkie poznanie w innych dziedzinach wiedzy, łącznie z filozofią i etyką społeczną. Jednak dzisiaj jest to sposób działania, który trudno rozwijać.
In addition, the BOSAL also dealt with work in other fields of knowledge.
Ponadto firma ta zajmowała się pracami w innych dziedzinach wiedzy.
Hence, we present the idea of a debate on the problems of cross-cultural communication, which we address to a vast group of culture experts, political scientists, sociologists, historians, educators, economists, media specialists and representatives of other fields of knowledge.
Stąd też wynika propozycja debaty nad problemami dialogu międzykulturowego, którą adresujemy do szerokiego grona kulturoznawców, politologów, socjologów, historyków, pedagogów, ekonomistów, medioznawców oraz przedstawicieli innych nauk.
Skills and other fields of knowledge (language/other)
Umiejętności i inne dziedziny wiedzy (języki/inne)
After all, the Olêder heritage, as confirmed by the conference itself, in addition to history, art history, ethnography, and architecture, also includes linguistics, biology, botany, restoration, and other fields of knowledge.
Wszak dziedzictwo olęderskie to, jak pokazała sama konferecja, nie tylko historia, historia sztuki, etnografia czy architektura, ale i językoznawstwo, biologia, botanika, konserwacja i inne dziedziny.
To listen from the sources of meaningful contents, which in the north of Chile are: astronomy, geology, or archeology, among other fields of knowledge, allows us to build really contemporary questions, transversal to the fields of research.
Nasłuchiwanie istotnych treści u źródeł, którymi są w przypadku północnego Chile m.in. astronomia, geologia i archeologia, pozwala formułować pytania istotne dla współczesności, idące w poprzek pól badawczych.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 25 ms.
