Maybe just some other time of the year. thank you for everything.
Może po prostu jakiś inny czas w roku. Dziękuję za wszystko.
No one else is allowed to do that and at no other time.
And the other time was drunk and it didn't mean anything.
Now, like any other time, it's none of your business.
Perhaps some other time when you feel more like talking about the past.
Może innym razem, kiedy będzie pan miał ochotę mówić o przeszłości.
We make more money in the off season than any other time.
Zarabiamy więcej pieniędzy poza sezonem, niż w każdym innym czasie.
One seems to be a dark blue, at other time purple.
Raz zdaje się być granatowy, innym razem fioletowy.
If you don't mind the next battle will be some other time.
Jeśli panu nie przeszkadza, rewanż będzie innym razem.
I'd like to do some business with you some other time.
Innym razem chętnie załatwię z tobą jakiś interes.
Well, I missed the chicken soup, but some other time.
Cóż, ominął mnie rosół, ale może innym razem.
Maybe it's best if I come back some other time.
Może będzie lepiej, jeśli wrócę innym razem.
She'll be disappointed, but we can go some other time.
Będzie rozczarowana, ale możemy pojechać innym razem.
She'll be disappointed but we can go some other time.
Będzie rozczarowana, ale możemy pojechać innym razem.