We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tej kłopotliwej sytuacji
Fine. I've hesitated to point this out, but I must now remind you that we are in our current predicament because of your initial and totally inadequate deceit.
Dobra... Wahałem się, czy ci to wytknąć, ale muszę ci przypomnieć, że jesteśmy w tej kłopotliwej sytuacji przez twoje pierwsze, kiepskie oszustwo.
Fine. I've hesitated to point this out, but I must now remind you that we are in our current predicament because of your initial and totally inadequate deceit.
Wynoś się! Dobra... Wahałem się, czy ci to wytknąć, ale muszę ci przypomnieć, że jesteśmy w tej kłopotliwej sytuacji przez twoje pierwsze, kiepskie oszustwo.
And now, how to avert disaster with our current predicament.
Co do tego, jak zapobiec katastrofie w związku z naszym kłopotem...
Forgive me if I neglect certain niceties in light of our current predicament.
Wybacz, zapomniałem o manierach przez tę trudną sytuację.
Lucious, I appreciate the bravado, but I don't see how this situation is going to help our current predicament.
Lucious, doceniam brawurę, ale nie rozumiem, jak ta sytuacja pomoże nam w obecnej sytuacji.
I mean, considering our current predicament?
Chodzi o tę kłopotliwą sytuację, w której teraz jesteśmy?
I see around me cause for hope in the voices for caution and relinquishment and in those people I have discovered who are as concerned as I am about our current predicament.
Dziś źródłem nadziei są dla mnie głosy wzywające do ostrożności i zaniechania oraz wszyscy ci ludzie, którzy, jak odkryłem, są przejęci naszym obecnym położeniem nie mniej niż ja.
And now, how to avert disaster with our current predicament.
Co do tego, jak zapobiec katastrofie w związku z naszym kłopotem... Tym Wielkim Wróblem.
I am advising the king on our current predicament.
Doradzam królowi w kwestii naszego problemu.
You do need to know this background information to understand our current predicament, replied the maximum leader of the Terrans.
Musicie poznać podstawowe fakty, żeby lepiej zrozumieć nasze obecne kłopoty - odparł przedstawiciel Ziemian.
What does this prove, given our current predicament with Janis?
Co by to znaczyło dla Janis?
Connections like Dr. Han's come at a premium and, he assures me, will be well worth it given our current predicament with the Medical Board.
Szpital skorzysta na jego znajomościach. Obiecał, że będzie warto, zwłaszcza przy naszych obecnych układach z Komisją Lekarską.
Our current predicament calls for a measure of expediency.
Neil jest z Keplera.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.