Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
our timeline
Vertaling van "our timeline" in Pools
nasz harmonogram
naszej osi czasu
naszą oś czasu
naszej linii czasu
nasza linia czasowa
naszej linii czasowej
stoimy z czasem
nasza linia czasu
naszą linię czasu
na osi czasu
In respect of our timeline, we must complete the project before the deadline.
Biorąc pod uwagę nasz harmonogram, musimy ukończyć projekt przed terminem.
At midstream, our timeline shifted, requiring us to adjust deadlines.
W środku realizacji nasz harmonogram uległ zmianie, co wymagało dostosowania terminów.
Our agreement was made to protect the integrity of our timeline.
Zawarliśmy umowę, żeby chronić integralność naszej osi czasu.
No event can be placed convincingly on our timeline.
Na naszej osi czasu nie można precyzyjnie umieścić żadnego wydarzenia.
That would mean they had to fly here to kill the imposter, given our timeline.
To znaczyłoby, że musiał przylecieć tutaj, żeby zabić oszusta, biorąc pod uwagę naszą oś czasu.
The reassessment of our timeline highlighted areas where we were falling behind.
Ponowna analiza naszego harmonogramu wskazała obszary, w których mieliśmy opóźnienia.
The committee rejected the proposal because it was clearly unworkable for our timeline.
Komisja odrzuciła propozycję, ponieważ była wyraźnie niewykonalna w ramach naszego harmonogramu.
The staging post in our timeline allowed us to re-evaluate our project objectives.
Punkt kontrolny w naszym harmonogramie pozwolił nam ponownie ocenić cele projektu.
Since the project deadlines are negotiable, we can adjust them to fit our timeline.
Ponieważ terminy projektu są otwarte na dyskusję, możemy je dopasować do naszego harmonogramu.
There was a hang-up in the approval process that lengthened our timeline.
W procesie zatwierdzania wystąpił problem, który wydłużył nasz harmonogram.
The golden section of our timeline showed impressive progress towards our final goals.
Złota faza naszego harmonogramu wykazała imponujący postęp w kierunku ostatecznych celów.
That revolting development in the project caused a significant delay in our timeline.
Ten niepokojący rozwój wydarzeń w projekcie spowodował znaczne opóźnienie w naszym harmonogramie.
Analyzing the gap sheet brought light to the issues affecting our timeline.
Analiza raportu rozbieżności rzuciła światło na problemy wpływające na nasz harmonogram.
Synoniemen voor our timeline in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 167. Exact: 167. Verstreken tijd: 43 ms.
