Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ouroboros
Vertaling van "ouroboros" in Pools
The ouroboros or uroboros is a snake eating its own tail in a clock-wise direction (from the head to the tail) in the shape of a circle, representing the cycle of life, death and rebirth, leading to immortality.
Uroboros (lub urobor) jest przedstawiany jest jako wąż jedzący swój własny ogon, najczęściej w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara (od głowy do ogona) w kształcie okręgu, reprezentując cykl życia, śmierci i odrodzenia prowadzącego do nieśmiertelności.
Our friend John Bianchi made this quintessential ouroboros.
Uroboros naszego przyjaciela, Johna Bianchiego.
If my research group had a logo, it would be this picture here: an ouroboros, where you see the micro-world on the left
Gdyby mój zespół badawczy miał logo, byłby nim ten obrazek: uroboros, na lewo widać mikroświat...
Goes to the central theme of Luminism, cycles, ouroboros, nature seeking completion.
Wyraża główny motyw luminizmu, cykle, uroborosa, naturę, która dąży do dopełnienia.
A true ouroboros. No!
Prawdziwy uroboros. Nie!
What's this? "Youth. Vitality. Vigor." The ouroboros, or a snake eating its own tail.
"Młodość. Witalność. Wigor." Uroboros, albo wąż jedzący swój ogon.
Ouroboros reminds us to transcend the cycle and walk the path to enlightenment.
Uroboros przypomina nam o wykraczaniu poza cykl i podążanie ścieżką ku oświeceniu.
And, of course, in modern mysticism, it represents Ouroboros.
A we współczesnym mistycyzmie symbolizuje ją Uroboros.
You spent your entire life chasing this idea consuming and devouring yourself like Ouroboros.
Całe życie goniłeś za tą ideą pożerając sam siebie, jak Uroboros.
It seems this Ouroboros killer was also obsessed with eyes.
Wygląda na to, że ten Uroboros-morderca też miał obsesję na punkcie oczu.
You spent your entire life chasing this idea... consuming and devouring yourself like Ouroboros.
Całe życie goniłeś za tą ideą... pożerając sam siebie, jak Uroboros.
Mr. Ouroboros, would you inscribe my handbook?
Panie Uroboros, może pan podpisać mój egzemplarz?
In the case of Ouroboros, pit vipers.
W przypadku Uroborosa, grzechotniki.
Synoniemen voor ouroboros in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 32 ms.
