Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
outer hebrides
Definitie
Vertaling van "outer hebrides" in Pools
Definitie NEW
I think that a journey to this place is the absolute icing on the cake, and for us an excuse to go back to the Outer Hebrides.
Myślę, że wyprawa w to miejsce to absolutna wisienka na torcie, a dla nas pretekst, aby wrócić na Hebrydy Zewnętrzne.
Erm... the Outer Hebrides.
Hmm... Hebrydy Zewnętrzne.
These figures, together with 14 pieces of game something similar to backgammon was found in 1831 on the scottish isle of lewis (outer hebrides).
Te figurki wraz z 14 kontrolerów do gry w coś podobnego do backgammon znaleźli w 1831 roku na szkockiej wyspie lewis (hebrydy zewnętrzne).
A mind-blowingly ordinary shop assistant from the Outer Hebrides.
Niebywale zwyczajną ekspedientką z Hebrydów Zewnętrznych.
And indeed, we had to wait until the new millennium for the first whisky distillery to be set up in Outer Hebrides.
I rzeczywiście, na pierwszą destylarnię whisky na Hebrydach Zewnętrznych trzeba było czekać do nowego milenium.
It was the remake of the film that inspired the organisers of the first whisky festival in Outer Hebrides.
I właśnie remake tego filmu stał się inspiracją dla organizatorów pierwszego na Hebrydach Zewnętrznych festiwalu whisky.
Until recently, the only legal whisky distillery on Outer Hebrides worked for only a few years in mid-19th century.
Jak dotąd, jedyna legalna destylarnia na Hebrydach Zewnętrznych funkcjonowała tylko przez kilka lat w połowie XIX wieku.
We were at the Outer Hebrides in the second week of June and then the complete darkness lasted only about 2.5 a day.
Na Hebrydach Zewnętrznych byliśmy w drugim tygodniu czerwca i wtedy zupełnie ciemno było tam zaledwie przez około 2,5 godziny na dobę.
Once the main language across the country, Gaelic is now only spoken by around one per cent of the population, particularly in communities in the Outer Hebrides.
Kiedyś dominujący na tym terenie język gaelicki jest w tej chwili używany przez około 1% ludności, w szczególności społeczeństw zamieszkujących Hebrydy Zewnętrzne.
My mum is so annoying that when they split up, he moved to the Outer Hebrides.
'Moja mama jest tak wkurzająca, że gdy się rozstali, 'przeniósł się na Hebrydy Zewnętrzne
Click here to see previous chapter of the series Click here to see all chapters of the series so far I spent few last days on Outer Hebrides.
Kliknij tutaj aby przeczytać poprzedni odcinek serii Kliknij tutaj aby zobaczyć wszystkie dotychczasowe odcinki Kilka ostatnich dni spędziłem na Hebrydach Zewnętrznych.
From the ancient times survived Gaelic dialect, and if in other parts of Scotland we have seen it on signs, information boards, newspapers and TV, on the Outer Hebrides we could also hear it on the streets.
Z dawnych czasów natomiast zachował się język gaelicki i jeśli w innych częściach Szkocji widzieliśmy go na znakach, tablicach informacyjnych, gazetach i TV, to na Hebrydach Zewnętrznych słyszeliśmy go także na ulicy.
Well, it might have been the Outer Hebrides as far as Denis is concerned.
Jeśli chodzi o Denisa, to równie dobrze mogłyby być Hebrydy Zewnętrzne.
Synoniemen voor outer hebrides in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 27 ms.
