We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The office invested in a machine to automate the franking of outgoing mail.
Biuro zainwestowało w maszynę do automatycznego stemplowania wychodzącej poczty.
The hacked email accounts were sending out unusually large amounts of outgoing mail, which tripped up the warning mechanisms.
Zhakowane konta e-mail wysyłały niezwykle duże ilości wychodzącej poczty, co spowodowało wyłączenie mechanizmów ostrzegawczych.
A sign on the door of the mailroom reminded employees to use proper packaging for outgoing mail.
Napis na drzwiach kancelarii przypominał pracownikom o właściwym pakowaniu przesyłek wychodzących.
The office manager emptied the collection box for outgoing mail.
Kierownik biura opróżnił skrzynkę na wychodzącą pocztę.
The mailman will think they've got outgoing mail.
Listonosz pomyśli, że mają pocztę wychodzącą.
The port number used by the outgoing mail server.
Numer portu używany przez serwer poczty wychodzącej.
This is finally signed and sealed and I'd like it delivered to the outgoing mail department.
Nareszcie jest podpisany i zaklejony... i chciałbym go dostarczyć do poczty wychodzącej.
For example, you may prefer that outgoing mail show just your domain name.
Na przykład, możesz chcieć by poczta wychodząca oznakowana była tylko nazwą twojej domeny.
You can leave all the outgoing mail in the white bag by the postage meter in the mail room.
Wychodzącą pocztę możesz zostawić w białej skrzynce w pokoju pocztowym.
The research shows that scammers create new accounts on the affected domains to send out spam, and so no legitimate account users notice the outgoing mail.
Badanie pokazuje, że oszuści tworzą nowe konta w domenach, których dotyczy problem, w celu wysyłania spamu, a zatem żaden legalny użytkownik konta nie zauważa poczty wychodzącej.
If there had not been such unusually large volumes of outgoing mail to trip up the alarms, the bot could have gone unnoticed for much longer and caused much more damage.
Gdyby nie było tak niezwykle dużych ilości poczty wychodzącej, która włączałaby alarmy, bot mógłby pozostać niezauważony znacznie dłużej i spowodować znacznie więcej szkód.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.