During the meeting, the manager distributed a job aid outlining project deadlines and milestones.
Podczas spotkania kierownik rozdał przewodnik przedstawiający terminy i kamienie milowe projektu.
Parents received a letter outlining the new school rules for the upcoming year.
Rodzice otrzymali list przedstawiający nowy regulamin szkoły na nadchodzący rok.
The soliciting request was clear and specific, outlining the necessary items.
Wniosek z prośbą był jasny i konkretny, określający wymagane przedmioty.
First, let's chart a course outlining our financial objectives for the year.
Najpierw ustalmy plan działania, określający nasze cele finansowe na ten rok.
Each client receives an engagement letter outlining the services provided and fees.
Każdy klient otrzymuje umowę zlecenia określającą świadczone usługi i opłaty.
Before moving forward, they needed a letter of intent outlining their partnership goals.
Zanim poszli dalej, potrzebowali listu intencyjnego określającego ich cele partnerskie.
A secured debt usually comes with a formal contract outlining the collateral.
Dług zabezpieczony zwykle wiąże się z formalną umową określającą zabezpieczenie.
In forming a new polity, the founders established a charter outlining fundamental rights.
Zakładając nową organizację polityczną, założyciele ustanowili kartę określającą podstawowe prawa.
Each candidate submitted a dossier outlining their qualifications for the job.
Każdy kandydat złożył zestaw dokumentów przedstawiający jego kwalifikacje na dane stanowisko.
Before the project began, they drafted a clear memorandum of understanding outlining their shared objectives.
Przed rozpoczęciem projektu sporządzili jasne memorandum of understanding określające ich wspólne cele.
The two companies signed a contractual agreement outlining their collaboration on the new project.
Dwie firmy podpisały umowę kontraktową określającą ich współpracę przy nowym projekcie.
The partnership was solidified with a formal agreement outlining each party's responsibilities.
Partnerstwo zostało sformalizowane poprzez oficjalną umowę określającą obowiązki każdej ze stron.
Each program has a distinct course catalogue, outlining its unique requirements and classes.
Każdy kierunek ma własny informator, przedstawiający jego specyficzne wymagania i zajęcia.