Her outrageous fortune included medical bills that piled up after her unexpected illness.
Jej pasmo nieszczęść obejmowało rachunki za leczenie, które piętrzyły się po niespodziewanej chorobie.
She believed that ditching college led her to an outrageous fortune of missed opportunities.
Była przekonana, że porzucenie studiów sprowadziło na nią pasmo nieszczęść w postaci straconych szans.
She often wondered how she would survive the outrageous fortune that life had thrown her way.
Często zastanawiała się, jak przetrwa to pasmo nieszczęść, które życie jej zgotowało.
Despite her hard work, she encountered outrageous fortune at every turn.
Mimo ciężkiej pracy, na każdym kroku spotykały ją nieoczekiwane trudności.
He considered his outrageous fortune a test of his resilience and strength of character.
Uważał, że ten srogi cios losu był próbą jego odporności i siły charakteru.
They faced an outrageous fortune when their car broke down during the holiday trip.
Spotkał ich przykry cios losu, gdy ich samochód zepsuł się podczas wakacyjnej podróży.
The team's outrageous fortune contributed to their surprising victory in the championship.
Niespodziewany splot okoliczności przyczynił się do zaskakującego zwycięstwa drużyny w mistrzostwach.
The book described the hero's journey through outrageous fortune in a war-torn country.
Książka opisywała podróż bohatera przez labirynt przeciwności losu w kraju rozdartym wojną.
An outrageous fortune can strike at any moment, altering your life in an instant.
Nagły cios losu może nadejść w każdej chwili, zmieniając życie w mgnieniu oka.
She faced outrageous fortune during the economic crisis last year.
W zeszłym roku podczas kryzysu ekonomicznego musiała stawić czoła kaprysom fortuny.
His outrageous fortune was losing both parents in a tragic accident at such a young age.
Jego okrutnym losem była strata obojga rodziców w tragicznym wypadku w tak młodym wieku.
In the film, the main character copes with outrageous fortune and personal loss.
W filmie główny bohater zmaga się z przeciwnościami losu i osobistą stratą.
His life was filled with outrageous fortune after that unexpected car accident.
Po tym niespodziewanym wypadku samochodowym jego życie pełne było niespodziewanych zwrotów losu.