We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
szokująca rzecz
We talked for over an hour and half about the politics of Europe, about the Church, about all the goings-on. That was the most outrageous thing I ever did.
Rozmawialiśmy ponad półtorej godziny o polityce europejskiej, o kościele, o wszystkich bieżących wydarzeniach. To była najbardziej szokująca rzecz, jaką kiedykolwiek zrobiłem. Wyszedłem...
Outrageous. The most outrageous thing I ever did in my last lifetime.
Coś szokującego. Najbardziej szokująca rzecz, jaką zrobiłem w swoim ostatnim życiu.
ADAMUS: And what's the most outrageous thing you've done lately?
ADAMUS: A jaką najbardziej szokującą rzecz zrobiłaś ostatnio?
ADAMUS: ... the most outrageous thing.
ADAMUS: ...najbardziej szokującą rzecz.
ADAMUS: I asked for the most outrageous thing.
ADAMUS: Zapytałem o najbardziej szokującą rzecz.
I have this outrageous thing at home I'd like to show you.
W domu mam taką niesamowitą rzecz i chciałabym ci ją pokazać.
Her bizarre request took the cake for the most outrageous thing I heard this week.
Jej dziwaczna prośba zdecydowanie zasługuje na miano najbardziej szokującej rzeczy, jaką usłyszałem w tym tygodniu.
What is the craziest, most outrageous thing you want to achieve?
Jaka jest najbardziej szalona i skandaliczna rzecz, jaką chcesz osiągnąć?
It is the most outrageous thing I have ever heard.
Nigdy nie słyszałem czegoś równie szalonego.
What's the wildest, most outrageous thing you've ever done?
Jaka jest najbardziej szalona i skandaliczna rzecz jaką zrobiłaś?
So what was the most outrageous thing you've ever done?
Co było najbardziej szokujące w twoim wykonaniu?
That is an outrageous thing to say.
To oburzające, mówić coś takiego.
I mean, now tell me the outrageous thing that happens with these men who are married?
To znaczy, powiedz mi o czymś szokującym, co przydarzyło ci się z tymi żonatymi mężczyznami.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.