Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
outsource production
Vertaling van "outsource production" in Pools
zlecają produkcję
I regret that the discussion has not focused more on the responsibility borne by the firms which outsource production to countries such as China, in this case Mattel.
Żałuję, że ta dyskusja nie skupiła się w większym stopniu na odpowiedzialności, jaką ponoszą firmy, które zlecają produkcję na zewnątrz do krajów takich jak Chiny, a w tym przypadku firma Mattel.
Therein lies the problem with determining the exact place of production, because manufacturers such as Human Touch, which are associated with the "States", increasingly outsource production in China.
Tutaj jest problem z określeniem dokładnego miejsca produkcji, gdyż producenci tacy jak Human Touch, kojarzeni ze "Stanami", coraz częściej zlecają produkcję też w Chinach.
The board's decision to outsource production came under scrutiny at yesterday's meeting.
Decyzja zarządu o zleceniu produkcji na zewnątrz trafiła pod lupę na wczorajszym posiedzeniu.
I do not want to single out this particular company for criticism since a great many firms outsource production.
Nie chcę poddawać szczególnej krytyce właśnie tej firmy, ponieważ bardzo wiele firm zleca produkcję na zewnątrz.
Do you want to outsource production of tools for the execution of details - mould or cutter, or processing of plastics to experienced professionals?
Chcesz zlecić wytworzenie narzędzi do wykonania detali - formy czy wykrojnika albo przetwarzanie tworzyw sztucznych w ręce doświadczonych specjalistów?
Many fashion companies outsource production to factories in developing countries, where environmental regulations are observed laxly.
Wiele spośród firm odzieżowych przenosi produkcję do krajów rozwijających się, gdzie nierzadko dochodzi do łamania regulacji ekologicznych.
With the capability to outsource production and proper quality control, you can obtain almost perfect products in China.
Przy umiejętności zlecenia produkcji i odpowiedniej kontroli jakości, można uzyskać w Chinach wręcz doskonałe produkty.
If you outsource production to a company, in another country, the use of GPS-standards can be of a great value because of their international reach.
Jeśli zlecisz produkcję firmie, w innym kraju, korzystanie ze standardów GPS może mieć ogromną wartość ze względu na międzynarodowy zasięg.
As a countermeasure, we decided to design a manufacturing line and train local workers as part of a plan to outsource production of monitors to Singapore.
Aby temu przeciwdziałać, postanowiliśmy oddelegować proces produkcji naszych monitorów do Singapuru, tworząc tam nową linię produkcyjną i szkoląc miejscowych pracowników.
When experiencing increased demand for specialized parts, Whippany Actuation Systems faced an important decision - purchase a new CNC machine, outsource production, or introduce automation with the Universal Robots'-based solution.
W związku ze wzrostem zapotrzebowania na specjalistyczne podzespoły firma Whippany Actuation Systems stanęła przed ważnym wyborem - kupić nową obrabiarkę sterowaną numerycznie, zlecić produkcję na zewnątrz lub wdrożyć automatyzację opartą na rozwiązaniach firmy Universal Robots.
In the consumer electronic goods industry, high levels of competition and demand in emerging markets mean that manufacturers have to constantly innovate and outsource production in order to remain competitive.
W dzisiejszych czasach konsumpcji towarów elektronicznych wysoki poziom konkurencji i popytu na wschodzących rynkach oznacza, że producenci muszą być innowacyjni i powinni korzystać z usług outsourcingu, by liczyć się w branży.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor outsource production in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 16 ms.
