Inward beauty shines brighter than outward appearance.
Wewnętrzne piękno jaśnieje mocniej niż zewnętrzny wygląd.
Her outward appearance was striking, with bright colors and bold accessories that caught everyone's attention.
Jej zewnętrzny wygląd był uderzający, z jaskrawymi kolorami i odważnymi dodatkami, które przyciągały uwagę każdego.
You care much too much about your outward appearance.
Just because these creatures have the outward appearance of human beings?
Despite his calm outward appearance, he seethed with inner fury.
Mimo spokojnego wyglądu zewnętrznego, w środku kipiał z wściekłości.
Many athletes worry about being skinny fat, despite their outward appearance.
Wielu sportowców martwi się ukrytym otłuszczeniem, mimo ich zewnętrznego wyglądu.
Especially women attach great importance to their outward appearance.
Szczególnie kobiety przywiązują dużą wagę do wyglądu zewnętrznego.
Thirty capsules which were identical in outward appearance were prepared, eight hours before the experiment.
Osiem godzin przed eksperymentem przygotowano trzydzieści kapsułek, które były identyczne z wyglądu zewnętrznego.
Susan had eye surgeries when she was a child, but they only changed her outward appearance.
Susan miała w dzieciństwie wiele operacji, ale zmieniły one wyłącznie jej wygląd zewnętrzny.
And this balance also extends to the outward appearance, with their perfectly harmonious proportions and ultra-stable processing.
Równowaga ta rozciąga się również na wygląd zewnętrzny, z idealnie harmonijnymi proporcjami i ultra stabilną obróbką.
Our judgment, in other words, is according to the outward appearance and is not just and true.
Innymi słowy, nasz sąd oparty na zewnętrznym wyglądzie, nie jest właściwy i prawdziwy.
These people do not have any outward appearance that you would associate with what you consider to be evil.
Ci ludzie nie mają zewnętrznego wyglądu, który byście powiązali z tym, co uważacie za zło.
Also things like the individual appearance, the outward appearance, personal characteristics and way of working can be considered here.
Można tu również rozważyć takie kwestie jak indywidualny wygląd, wygląd zewnętrzny, cechy osobowościowe i sposób pracy.