Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
over dinner
Vertaling van "over dinner" in Pools
Our conversation over dinner was all over the map but really entertaining.
Nasza rozmowa przy kolacji była od sasa do lasa, ale bardzo ciekawa.
Discussing current affairs with friends over dinner encourages diverse perspectives and enriches conversations.
Omawianie bieżących spraw z przyjaciółmi przy kolacji sprzyja różnorodności perspektyw i wzbogaca rozmowy.
She walked out angrily after he made an indecent proposal over dinner.
Wyszła wściekła, gdy podczas kolacji złożył jej niemoralną propozycję.
Their ravenous laughter filled the room as they shared jokes over dinner.
Ich gromki śmiech wypełnił pokój, gdy dzielili się żartami podczas kolacji.
Sentiments run high at family gatherings whenever politics or religion comes up over dinner.
Na rodzinnych spotkaniach emocje sięgają zenitu, gdy przy obiedzie pojawia się polityka lub religia.
If you tell me over dinner, I'll cry in my soup.
Jak powiesz mi przy obiedzie, będę płakać do zupy.
He shared his traveling experiences with his friends over dinner.
Podczas kolacji dzielił się z przyjaciółmi swoimi przygodami z podróży.
They debated feverishly over dinner about the best vacation destination.
Zażarcie dyskutowali przy kolacji na temat najlepszego miejsca na wakacje.
Their forked conversation quickly spiraled into two distinct arguments over dinner.
Ich rozwidlona rozmowa szybko przerodziła się w dwa odrębne argumenty podczas kolacji.
He floated a trial balloon over dinner, suggesting they move abroad for a while.
Przy kolacji puścił balon próbny, sugerując, żeby na jakiś czas wyjechali za granicę.
Locals discussed how the time change affected their evening routines over dinner.
Miejscowi omawiali, jak zmiana czasu wpłynęła na ich wieczorne rutyny podczas kolacji.
The married couple shared laughs over dinner while reminiscing about their first date.
Małżeństwo dzieliło się śmiechem podczas kolacji, wspominając swoją pierwszą randkę.
Their conversation over dinner was as dull as dishwater, mostly about office printers.
Ich rozmowa przy kolacji była nudna jak flaki z olejem, głównie o biurowych drukarkach.
Synoniemen voor over dinner in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 704. Exact: 704. Verstreken tijd: 51 ms.
