He carefully planned how to cross over the river without getting wet.
Ostrożnie zaplanował, jak przeprawić się przez rzekę, nie mocząc się.
He studied the map to find a passable crossing over the river.
Studiował mapę w poszukiwaniu dogodnej przeprawy przez rzekę.
He cast his line over the river, hoping to catch dinner.
Zarzucił wędkę na drugą stronę rzeki, licząc na złowienie kolacji.
The fireworks over the river took everyone's breath away last night.
Fajerwerki nad rzeką wczoraj wieczorem wszystkim zapierały dech w piersiach.
The fireworks exploded into a deafening symphony of colours over the river.
Fajerwerki wybuchły nad rzeką, tworząc ogłuszającą feerię barw na niebie.
When the fireworks exploded over the river, the beauty took my breath away.
Kiedy fajerwerki wybuchły nad rzeką, ich piękno aż zapierało dech w piersiach.
The community came together to pave a new footbridge over the river.
Społeczność zebrała się, aby wyłożyć nową kładkę nad rzeką.
The bridge was constructed laterally over the river to connect the two towns.
Most został zbudowany poprzecznie nad rzeką, aby połączyć dwa miasta.
The construction team aims to throw up a new bridge over the river by spring.
Zespół budowlany ma na celu zbudowanie nowego mostu nad rzeką do wiosny.
The bridge stretched over the river, unattended by anyone during the quiet night.
Most rozciągał się nad rzeką, nieobserwowany przez nikogo podczas cichej nocy.
Locals gathered to watch the train traverse the long overhead line over the river.
Miejscowi zbierali się, by podziwiać pociąg przemierzający długą linię napowietrzną nad rzeką.
The apartment looks directly over the river with a green area just opposite.
Mieszkanie wygląda bezpośrednio nad rzeką z zielonej okolicy, naprzeciwko.
The bridge's design allows it to cantilever over the river safely and securely.
Konstrukcja mostu pozwala na bezpieczne i stabilne wsparcie go nad rzeką.