Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
overacted
Definitie
Vertaling van "overacted" in Pools
Definitie NEW
przesadnie teatralny
szarżowałam
przesadnie odegrane
During rehearsal, the actress was reminded to tone down her overacted gestures.
Podczas próby aktorce przypomniano, by stonowała swoje przerysowane gesty.
Even in moments of tension, the overacted gestures felt more like a parody.
Nawet w momentach napięcia, przerysowane gesty sprawiały wrażenie parodii.
In a bid to win awards, he sometimes went for overacted performances instead of authenticity.
W pogoni za nagrodami czasami decydował się na przerysowane kreacje zamiast autentyczności.
Her overacted gestures were so exaggerated that they distracted from the storyline.
Jej przerysowane gesty były tak przesadzone, że odwracały uwagę od fabuły.
Critics agreed that the overacted scenes diminished the overall quality of the movie.
Krytycy zgodnie twierdzili, że przesadnie odegrane sceny obniżyły ogólną jakość filmu.
Although the plot was engaging, some found the overacted performances distracting.
Choć fabuła była wciągająca, niektórzy uznali przesadnie teatralne występy za rozpraszające.
Despite its flaws, the overacted scenes provided moments of unexpected hilarity.
Mimo swoich wad, przesadnie odegrane sceny dostarczyły momentów nieoczekiwanej uciechy.
At the festival, many overacted performances drew both laughter and frustration from the audience.
Na festiwalu wiele przesadnie odegranych przedstawień wywoływało zarówno śmiech, jak i frustrację publiczności.
In that scene, she overacted her character's heartbreak, drawing laughs from the crowd.
W tej scenie tak przesadnie zagrała złamane serce swojej postaci, że wywołało to śmiech publiczności.
Critics say the latest sudser overacted but appealed to many fans.
Krytycy twierdzą, że najnowsza opera mydlana jest przesadzona, ale spodobała się wielu fanom.
Her overacted emotions made the character seem unrealistic and unrelatable.
Jej wyolbrzymione emocje sprawiły, że postać wydawała się nierealistyczna i trudna do utożsamienia się.
I found his overacted expressions more amusing than the actual plot.
Jego przerysowana mimika bawiła mnie bardziej niż sama fabuła.
Don't ever say I overacted in front of other people.
Nigdy nie mów przy innych ludziach że szarżowałam.
Synoniemen voor overacted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 13 ms.
