Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
overall amount
Vertaling van "overall amount" in Pools
ogólnej ilości
ogólną ilość
kwotę całkowitą
Kwota całkowita
the overall amount of closure aid granted by a Member State must follow a downward trend
całkowita kwota pomocy na zamknięcie przyznanej przez państwo członkowskie musi mieć tendencję malejącą
The overall amount shall not exceed the maximum possible contribution for this appointment.
Całkowita kwota nie może przekroczyć maksymalnej możliwej kwoty na to zadanie.
In the case at hand, the overall amount of compensation depended on the duration of the tariff.
W omawianym przypadku ogólna kwota rekompensaty była uzależniona od czasu obowiązywania taryfy.
The area of land has been reduced in order to increase subsidies, and the overall amount of funding per country has been retained.
Powierzchnia gruntów została ograniczona w celu zwiększenia dotacji, a ogólna kwota środków finansowych na dany kraj została utrzymana.
This is the total overall amount of non available excess own funds.
Jest to ogólna łączna kwota niedostępnej nadwyżki środków własnych na poziomie grupy.
This is the total overall amount of non available preference shares at group level.
Ogólna łączna kwota niedostępnych akcji uprzywilejowanych na poziomie grupy
The discounted value of each aid tranche should be deducted from the overall amount of the cap.
Ogólną kwotę ustalonego pułapu należy pomniejszyć o zdyskontowaną wartość każdej raty pomocy.
This is also the case for the overall amount of administrative expenditure of the programme.
To samo dotyczy ogólnej kwoty wydatków administracyjnych związanych z programem.
Thirdly, contracts included price per km and the overall amount of remuneration to be paid for providing the service.
Po trzecie, w umowach ujęto cenę za km oraz ogólną kwotę wynagrodzenia, jakie ma zostać wypłacone za świadczenie usługi.
The calculation of the overall amount of aid should result in beneficiaries earning a rate of return, which can be considered reasonable.
Ogólną kwotę pomocy należy obliczać tak, aby beneficjenci uzyskali stopę zwrotu, którą można uznać za zasadną.
Indication of the overall amount of the underwriting commission and of the placing commission.
Wskazanie ogólnej kwoty prowizji za gwarantowanie i za plasowanie emisji.
the quantities of white sugar produced and the overall amount of the special processing aid paid.
ilości wyprodukowanego cukru białego oraz całkowitą kwotę wypłaconej pomocy w odniesieniu do przetwarzania.
As an exception to this rule, fines imposed because of fraud should not be taken into account when considering the overall amount of fines.
Jako wyjątek od tej reguły przy rozważaniu łącznej kwoty grzywien nie powinny być brane pod uwagę grzywny nałożone z powodu oszustw.
Synoniemen voor overall amount in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 343. Exact: 343. Verstreken tijd: 59 ms.
