A noncritical delay in the project won't affect the overall timeline significantly.
Niewielkie opóźnienie w projekcie nie wpłynie znacząco na ogólny harmonogram.
The overage in time spent on the project affected our overall timeline.
Przekroczenie czasu spędzonego nad projektem wpłynęło na nasz ogólny harmonogram.
A split in the project team caused delays in the overall timeline.
Rozłam w zespole projektowym spowodował opóźnienia w ogólnym harmonogramie.
The lengthy review process became a balk in the overall timeline for the project.
Długotrwały proces przeglądu stał się przeszkodą w ogólnym harmonogramie projektu.
Her project was delayed due to undercapitalization, affecting the overall timeline.
Jej projekt został opóźniony z powodu braku wystarczającego kapitału, co wpłynęło na ogólny harmonogram.
By focusing on debugging, they managed to reduce the project's overall timeline.
Skupiając się na debugowaniu, zdołali skrócić ogólny czas trwania projektu.
Their project faced a hiccup, causing a slight delay in the overall timeline.
Ich projekt napotkał komplikację, co spowodowało lekkie opóźnienie w całym harmonogramie.