Hoarsely, she whispered secrets to her friend, worried someone might overhear.
Ochryple wyszeptała sekrety przyjaciółce, martwiąc się, że ktoś może podsłuchać.
She glanced around nervously, worried someone might overhear her secret.
Rozejrzała się z niepokojem, martwiąc się, że ktoś może podsłuchać jej sekret.
She'd overhear and realize I was the man of her dreams.
Ona miała usłyszeć i zrozumieć, że jestem jej facetem.
Pass onto me anything you might overhear.
Przekaż mi wszystko, co możesz usłyszeć.
And spies would overhear him publish and his music.
He whispered the secret discreetly, ensuring no one else could overhear.
Szeptał sekret dyskretnie, upewniając się, że nikt inny nie usłyszy.
In the crowded betting area, you could overhear various touts discussing their strategies.
W zatłoczonym sektorze zakładów można było podsłuchać różnych typsterów omawiających swoje strategie.
They shared the secret suspiciously, worried someone might overhear their conversation.
Podzielili się tajemnicą podejrzliwie, obawiając się, że ktoś może podsłuchać ich rozmowę.
I couldn't help but overhear his muttering as he attempted to fix the machine.
Nie mogłem nie podsłuchać jego mruczenia, gdy próbował naprawić maszynę.
They thought they were whispering, but I could still clearly overhear their secrets.
Myśleli, że szepczą, ale i tak wyraźnie usłyszałem ich sekrety.
We can't talk freely here; anyone in earshot might overhear our plans.
Nie możemy swobodnie rozmawiać tutaj; ktokolwiek w zasięgu słuchu mógłby podsłuchać nasze plany.
He spoke in a fretful whisper, concerned about who might overhear him.
Mówił w denerwującym szeptem, obawiając się, kto mógłby go podsłuchać.
She spoke in hugger-mugger tones, ensuring no one could overhear their plans.
Mówiła szeptem, upewniając się, że nikt nie podsłucha ich planów.