Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
overly friendly
Vertaling van "overly friendly" in Pools
zbyt przyjazny
nadmiernie przyjacielski
The check-in took a little longer than normal and the girl at the desk wasn't overly friendly or supplied us with information.
Meldowanie trwało nieco dłużej niż normalnie, a dziewczyna w recepcji nie była zbyt przyjazny lub dostarczyła nam informacji.
Cons: Staff wasn't overly friendly.
Minusy: Personel nie był zbyt przyjazny.
Being tight made him overly friendly with everyone at the bar.
Bycie nawalonym sprawiło, że stał się przesadnie przyjacielski wobec wszystkich w barze.
Due to past experiences, he instinctively mistrusts anyone who appears overly friendly.
Z powodu wcześniejszych doświadczeń, instynktownie nie ufa osobom, które wydają się nadmiernie przyjacielskie.
A soused stranger approached us, sharing overly friendly hugs.
Pijany nieznajomy podszedł do nas, rozdając przesadnie przyjacielskie uściski.
Efficient, but not overly friendly service.
Skuteczny, ale nie nazbyt miła obsługa.
We're not the type to be overly friendly with others.
My nie z takich, co to się za bardzo bratają z obcymi.
When I drink, sometimes I get overly friendly...
Kiedy piję, robię się przyjacielski.
He doesn't like people acting overly friendly.
Nie lubi, jak obcy się spoufalają.
Why is she working so hard and being overly friendly?
Co ona tak ciężko haruje i jest taka miła?
It seemed to me that she was being overly friendly to this man but I realise now she's simply gregarious by nature.
Wydawało mi się, że jest zbyt przyjaźnie nastawiona do tego człowieka, ale teraz zdaję sobie sprawę, że jest po prostu towarzyska z natury.
Big day is having some farmer get overly friendly with his barnyard companions, right?
Udanym dniem jest posiadanie pewnego farmera, który jest przyjazny razem z jego towarzyszami z podwórka, prawda?
You can avoid having an overly friendly prison?
Możesz uniknąć nadmiernie przyjacielskiego współwięźnia.
Synoniemen voor overly friendly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 19 ms.
