In both cases, users cannot change or override the setting.
W obu przypadkach użytkownicy nie mogą zmienić ani zastąpić tego ustawienia.
A master key will override and open all groups of Alike keyed.
Klucz główny zastąpi i otworzy wszystkie grupy klawiszy typu Alike.
I think I can tap into his computer, override the lockout.
Sądzę, że mógłbym włamać się do jego komputera i obejść to zamknięcie.
Legal scholars debated whether emergency decrees could override requirements of due process.
Prawnicy debatowali, czy dekrety nadzwyczajne mogą uchylać wymogi należytego procesu prawnego.
When you override my decisions without explanation, you undermine my authority.
Kiedy bez wyjaśnienia unieważniasz moje decyzje, podważasz mój autorytet.
In extreme depression, the death drive may override basic survival mechanisms and desires.
W głębokiej depresji popęd śmierci może zdominować podstawowe mechanizmy przetrwania i pragnienia.
Using the override, they adjusted the temperature settings manually without delay.
Za pomocą obejścia, ręcznie dostosowali ustawienia temperatury bez zbędnej zwłoki.
Local officials can temporarily override state regulations during times of crisis.
Lokalne władze mogą tymczasowo uchylić przepisy stanowe w czasach kryzysu.
Their request for an override was unusual but ultimately necessary for progress.
Ich prośba o odstępstwo była nietypowa, ale ostatecznie konieczna dla postępu.
The override option provided reassuring manual control over the robotic assembly line.
Opcja obejścia zapewniała uspokajającą możliwość ręcznej kontroli nad linią montażową robotów.
The override proved essential to expedite the approval process for the event.
Odstępstwo okazało się niezbędne, aby przyspieszyć proces akceptacji wydarzenia.
An override was executed to ensure compliance with the recent governmental regulations.
Wykonano odstępstwo, aby zapewnić zgodność z ostatnimi przepisami rządowymi.
Partisanship should not override the welfare of our citizens and communities.
Stronniczość nie powinna przeważać nad dobrem naszych obywateli i społeczności.