We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zawierających tlen
zawierające tlen
For the purposes of headings 2911, 2912, 2914, 2918 and 2922, 'oxygen-function' is to be restricted to the functions (the characteristic organic oxygen-containing groups) referred to in headings 2905 to 2920.
W pozycjach 2911, 2912, 2914, 2918 i 2922"tlenowa grupa funkcyjna" ogranicza się do funkcji (charakterystycznych grup organicznych zawierających tlen) wymienionych w pozycjach od 2905 do 2920.
Secondly, to enable a higher volume of biofuels to be used in gasoline, a new gasoline blend will be established, with higher permitted content of oxygen-containing additives (so-called oxygenates), including up to 10% ethanol.
Ponadto, by umożliwić wykorzystanie w benzynie większej zawartości biopaliw, stworzona zostanie nowa mieszanka benzyny o wyższej dopuszczalnej zawartości dodatków zawierających tlen (tzw. związków tlenowych), w tym do 10 % etanolu.
Nitrogen, sulfur and oxygen-containing compounds are also present.
In addition, there are some oxygen-containing functional groups on the non-crystalline surface of the activated carbon, so that the organic pollutants in the water passing through the carbon bed are effectively adsorbed by the activated carbon.
Ponadto istnieją pewne grupy funkcyjne zawierające tlen na niekrystalicznej powierzchni węgla aktywowanego, tak że organiczne zanieczyszczenia w wodzie przechodzące przez złoże węgla są skutecznie adsorbowane przez węgiel aktywowany.
oxygen-containing hydrocarbons such as alcohols, aldehydes, ketones, carboxylic acids, esters, acetates, ethers, peroxides, epoxy resins
węglowodory zawierające tlen, takie jak alkohole, aldehydy, ketony, kwasy karboksylowe, estry, octany, etery, nadtlenki, żywice epoksydowe
EPDM sheet rubber is optimally suited for use outside and at high temperatures due to properties such as resistance to heat, sunlight, ozone, acids, alkaline and oxygen-containing solvents...
Kauczuk EPDM optymalnie nadaje się do stosowania na zewnątrz i w wysokiej temperaturze z powodu właściwości takich jak odporność na ciepło, działanie promieni słonecznych, ozonu, kwasów, rozpuszczalników alkalicznych i zawierających tlen... Blachy PVC
EPDM sheet rubber is optimally suited for use outside and at high temperatures due to properties such as resistance to heat, sunlight, ozone, acids, alkaline and oxygen-containing solvents...
Arkusze z EPDM Kauczuk EPDM optymalnie nadaje się do stosowania na zewnątrz i w wysokiej temperaturze z powodu właściwości takich jak odporność na ciepło, działanie promieni słonecznych, ozonu, kwasów, rozpuszczalników alkalicznych i zawierających tlen...
Oxygen-containing hydrocarbons such as alcohols, aldehydes, ketones, carboxylic acids, esters, acetates, ethers, peroxides, epoxy resins
Węglowodory zawierające tlen, takich jak alkohole, aldehydy, ketony, kwasy karboksylowe, estry, octany, etery, nadtlenki, żywice epoksydowe
Nitrogen, sulfur and oxygen-containing compounds are also present.
Illumination with appropriate light produces reactive oxygen-containing molecules which act against the target cells.
Naświetlanie odpowiednim światłem prowadzi do wytworzenia reaktywnych cząsteczek zawierających tlen, które działają przeciwko komórkom docelowym.
Nitrogen, sulfur and oxygen-containing aromatic and hydrogenated aromatic compounds are also present.
Związki aromatyczne i uwodornione aromatyczne zawierające azot, tlen i siarkę są także obecne
Nitrogen, sulfur and oxygen-containing aromatic and hydrogenated aromatic compounds are also present.
Również obecne są związki aromatyczne, zawierające azot, siarkę i tlen, i uwodornione związki aromatyczne.
In air or oxygen-containing medium, a dense, strong and inert oxide film is formed on the surface of titanium to protect the titanium matrix from corrosion.
W powietrzu lub medium zawierającym tlen, na powierzchni tytanu tworzy się gęsta, mocna i obojętna warstewka tlenku, aby zabezpieczyć matrycę tytanową przed korozją.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.