Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

ozone levels

Geflecteerde vorm van ozone level

Vertaling van "ozone levels" in Pools

poziomu ozonu

poziomy ozonu

stężenie ozonu

poziomy stężenia ozonu

koncentrację ozonu

Low air quality from factors such as traffic pollution or high ozone levels has been associated with both asthma development and increased asthma severity.

Zła jakość powietrza z powodu zanieczyszczenia spalinami lub wysokiego poziomu ozonu wiąże się zarówno z rozwojem astmy, jak i z zaostrzeniem jej objawów.

Those thresholds should trigger the dissemination of information to the public about the risks of exposure and the implementation of appropriate short-term measures to reduce ozone levels where the alert threshold is exceeded.

Progi te powinny uruchomić proces informowania ludności o zagrożeniach i wdrażania odpowiednich środków krótkoterminowych mających na celu obniżenie poziomu ozonu w sytuacji przekroczenia progu ostrzegawczego.

Surprisingly, ozone levels tend to be generally higher in rural areas, although fewer people are exposed.

Co zaskakujące, poziomy ozonu są zazwyczaj wyższe na obszarach wiejskich, chociaż narażonych jest na nie mniej osób.

Requirements in zones and agglomerations where ozone levels meet the long-term objectives

Wymagania w strefach i skupiskach, w których poziomy ozonu są zgodne z celami długoterminowymi

If the sun is strong, ozone levels in the air outdoors can also be high and can cause health problems.

Przy silnym promieniowaniu słonecznym stężenie ozonu w powietrzu może osiągać wysokie wartości i stanowić zagrożenie dla zdrowia ludzi.

Later that evening Anna, while watching the evening news, sees that an air quality warning has been issued by the government in response to high ozone levels beyond the EU threshold.

Później tego samego wieczora, oglądając wieczorne wiadomości, Anna spostrzega, że w odpowiedzi na wysokie stężenie ozonu, przekraczające próg UE, rząd opublikował ostrzeżenie o zanieczyszczeniu powietrza.

Higher temperatures increase ozone levels in the atmosphere.

Wyższe temperatury zwiększają poziom ozonu w atmosferze.

Requirements in zones and agglomerations where ozone levels meet the long-term objectives

Wymagania w strefach i skupiskach, w których poziomy ozonu są zgodny z celami długoterminowymi

However, one of the pollutants released by road transport destroys ozone molecules through a chemical reaction, and may thus result in lower ozone levels in urban areas.

Jedno z zanieczyszczeń uwalnianych przez transport drogowy niszczy cząsteczki ozonu w wyniku reakcji chemicznej, co może prowadzić do niższych poziomów ozonu na obszarach miejskich.

Long-term objectives should relate to the ozone and acidification abatement strategy and its aim of closing the gap between current ozone levels and the long-term objectives.

Długoterminowe cele powinny odnosić się do strategii zmniejszania ozonu oraz zakwaszania oraz jej celu zamknięcia luki między obecnym poziomem ozonu, a długoterminowymi celami.

As a result, ozone levels have been decreasing.

W rezultacie poziom ozonu maleje.

Even by exhausting all available local control potentials (and hence by applying the most stringent actions), the effects on peak ozone levels cannot be placed on a par with those of permanent emission control.

Nawet wyczerpując wszystkie dostępne możliwości ograniczeń (a zatem odwołując się do najbardziej rygorystycznych działań) oddziaływań na najwyższe poziomy ozonu, nie da się porównać z efektami stosowania długotrwałych metod ograniczania emisji.