Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pacified
Definitie
Vertaling van "pacified" in Pools
Definitie NEW
spacyfikowaniu
wypełnione pokojem
spacyfikował
została spacyfikowana
pacyfikowali
I will keep troops in the field until the enemy is fully subjugated... fully pacified.
Utrzymamy oddziały w polu dopóki wróg nie będzie całkowicie podporządkowany całkowicie spacyfikowany.
I will keep troops in the field until the enemy is fully subjugated fully pacified.
Utrzymamy oddziały w polu dopóki wróg nie będzie całkowicie podporządkowany... całkowicie spacyfikowany.
A pacified crowd dispersed peacefully after the event concluded.
Po zakończeniu wydarzenia uspokojony tłum rozszedł się spokojnie.
When the body is satisfied and the mind pacified, the story does not end there.
Kiedy ciało jest usatysfakcjonowane, a umysł uspokojony, opowieść na tym się nie kończy.
All suspicious behaviors will be quickly and bluntly pacified.
Wszelkie podejrzane zachowanie zostanie szybko i dosadnie spacyfikowane.
Nepotian was killed and the city pacified.
Nepocjan został zabity, a miasto spacyfikowane.
The city was pacified in one day and night.
W ciągu dnia i najbliższej nocy spacyfikowano miasto.
But by that simple measure, I trust that your majesty's troubled conscience might be pacified.
Wierzę, że wtedy zakłopotane sumienie waszej wysokości będzie uspokojone.
It keeps people pacified, distracted.
Ludzie są przez to spacyfikowani i rozkojarzeni.
Student protests in 1968 were brutally pacified by the communist security service.
Studenckie protesty w 1968 roku zostały brutalnie spacyfikowane przez komunistyczny aparat bezpieczeństwa.
Experts have been co-opted or pacified within new forms of the bureaucratic system, and the public was offered a non-scientific discourse about the past where until a decade ago the idea of the nation pushed aside all other forms of memory.
Specjaliści zostali spacyfikowani przez nowe formy systemu biurokratycznego, a opinii publicznej zaproponowano nienaukowy dyskurs o przeszłości, w którym idea nacji - a było to ledwie przed dekadą - odsunęła na plan dalszy inne formy pamięci.
The students' protests had been pacified until the end of March 1968.
Do końca marca 1968 r. demonstracje studenckie zostały spacyfikowane.
Trains... break down and derail all the time, and this is the most pacified town in all of France.
Pociągi cały czas się psują i wykolejają. A to jest najbardziej spacyfikowane miasto we Francji.
Synoniemen voor pacified in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 164. Exact: 164. Verstreken tijd: 34 ms.
