Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
painfully aware
Definitie
Vertaling van "painfully aware" in Pools
Definitie
bolesną świadomość
boleśnie świadoma
dotkliwie
boleśnie uświadomił sobie
boleśnie zdawał sobie sprawę
boleśnie uświadamia
Boleśnie zdaję sobie sprawę
He is painfully aware of the mistakes he made last year.
Jest boleśnie świadomy błędów, które popełnił w zeszłym roku.
He sat there painfully aware of the silence that filled the room.
Siedział tam, boleśnie świadomy ciszy, która wypełniała pokój.
But now the girl was painfully aware that she would never see this garden again.
Teraz jednak miała bolesną świadomość, iż nie zobaczy już nigdy tego ogrodu.
I'm just painfully aware that there is something missing in our relationship, and every day, I wake up hoping that things will be different.
Mam bolesną świadomość że czegoś brakuje w naszym związku, i każdego dnia budzę się z nadzieją, że będzie inaczej.
Hearing creation's cry, we become painfully aware of the ecological crisis.
Słysząc krzyk stworzenia, stajemy się boleśnie świadomi kryzysu ekologicznego.
He sat quietly, painfully aware of the awkward silence around him.
Siedział cicho, boleśnie świadomy niezręcznej ciszy wokół niego.
We lose people, a fact we're all painfully aware of.
Jest to fakt, którego jesteśmy boleśnie świadomi.
A fact we're all painfully aware of.
Jest to fakt, którego jesteśmy boleśnie świadomi.
Yes, I am painfully aware of that.
Tak, jestem tego boleśnie świadom.
But I am also painfully aware of my own weakness,
Jestem jednak również boleśnie świadom mojej słabości,
Of course, he's painfully aware of something that we've known all along
Oczywiście, jest on boleśnie świadomy czegoś, co wiemy od dłuższego czasu
I was looking out the window, you know, painfully aware of the struggles below me, and yet I was up in the clouds feeling at peace.
Wyglądałem przez okno, wiesz, boleśnie świadomy zmagań pode mną, i już byłem nad chmurami czując się spokojnie.
I'm painfully aware of how we left things.
Jestem boleśnie świadomy naszej sytuacji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor painfully aware in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 99. Exact: 99. Verstreken tijd: 34 ms.
