My favorite butterfly is the painted lady because of its vibrant colors.
Moim ulubionym motylem jest rusałka osetnik ze względu na jej żywe kolory.
As we entered the meadow, a painted lady danced around our heads.
Gdy weszliśmy na łąkę, rusałka osetnik zatańczyła wokół naszych głów.
Vanessa virginiensis in the making, commonly known as "painted lady," before she disappears inside her cocoon.
Vanessa virginiensis znana jako "malowana dama" tuż przed zamknięciem w kokonie.
My little painted lady.
Moja mała malowana dama.
A painted lady landed softly on the playground, mesmerizing the kids.
Rusałka osetnik wylądowała delikatnie na placu zabaw, oczarowując dzieci.
Don't be surprised if a painted lady suddenly appears in your garden.
Nie zdziw się, jeśli nagle w twoim ogrodzie pojawi się rusałka osetnik.
One summer day, a painted lady brightened our picnic with its presence.
Pewnego letniego dnia rusałka osetnik rozjaśniła nasz piknik swoją obecnością.
The painted lady butterfly has a prominent scutellum that aids its camouflage.
Rusałka osetnik ma wyraźną tarczę, która pomaga jej w kamuflażu.
Insects like the painted lady can often be seen in nature walks.
Owady takie jak rusałka osetnik często można spotkać podczas spacerów po lesie.
Artists often depict the painted lady in their floral-themed paintings.
Artyści często przedstawiają rusałkę osetnika w swoich obrazach o tematyce kwiatowej.
She collected stories about the painted lady from her grandfather's childhood.
Zbierała opowieści o rusałkach osetnikach z dzieciństwa swojego dziadka.
During spring, the painted lady can be seen visiting blooming flowers.
Wiosną rusałkę osetnika można zobaczyć odwiedzającą kwitnące kwiaty.
It doesn't matter if the painted lady is real or not.
Nie ważne, czy Painted Lady jest prawdziwa czy nie.