Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
palliative measures
Geflecteerde vorm van palliative measure
Vertaling van "palliative measures" in Pools
środków łagodzących
Środki paliatywne
Since those species which live in the stumps and under the bark of trees are not very visible, it is impossible to choose effective palliative measures such as selective felling, for example.
Ponieważ gatunki te przebywają w pniach i pod korą drzew i są mało widoczne, nie jest możliwy wybór skutecznych środków łagodzących, jak na przykład selektywna wycinka.
To try to cope with the crisis, Commissioner, you were recommending temporary palliative measures with the aim of controlling and restricting imports of some Chinese textiles.
Aby poradzić sobie z kryzysem, pan komisarz radził zastosowanie tymczasowych środków łagodzących na potrzeby kontroli i ograniczenia przywozu z Chin niektórych wyrobów włókienniczych.
He appreciated the palliative measures put in place during his hospital stay.
Docenił środki uśmierzające ból zastosowane podczas jego pobytu w szpitalu.
I would, however, like to point out that Europe's employment problem will not be solved by palliative measures taken on a case-by-case basis.
Chciałbym jednakże zwrócić państwa uwagę na to, iż problem zatrudnienia w Europie nie zostanie rozwiązany półśrodkami stosowanymi do indywidualnych przypadków.
Therefore we need to act, and act immediately; and I am very pleased that the Commission has acted swiftly - and well - by taking some palliative measures, reducing the set-aside for 2008 to zero.
Dlatego musimy działać, i to ze swojej strony bardzo się cieszę, że Komisja podjęła szybką inicjatywę i wystosowała odpowiednie działania łagodzące, ograniczając odłogi do zera w 2008 r.
Producers in the African, Caribbean and Pacific countries, who were neither considered nor present during the debating of this agreement, will also be hit hard by its consequences and the palliative measures announced will not prevent these consequences.
Producenci w państwach Afryki, Karaibów i Pacyfiku, którzy ani nie byli uwzględnieni, ani obecni w czasie debat na tym porozumieniem, odczują również boleśnie jego skutki, a ogłoszone środki łagodzące nie zapobiegną tym konsekwencjom.
Palliative measures can significantly improve the quality of life for patients.
Środki paliatywne mogą znacząco poprawić jakość życia pacjentów.
Palliative measures are indeed necessary, but it is the causes of the disaster that have to be addressed.
Środki paliatywne są istotnie konieczne, jednak należy zająć się przyczynami katastrofy.
Synoniemen voor palliative measures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 16 ms.
