I can always feel it where that panther tore my throat open.
Zawsze czuję to w miejscu, gdzie pantera rozerwała mi gardło.
Come to think of it, no panther ever asked me.
Szczerze mówiąc, żadna pantera jeszcze mnie nie prosiła o rękę.
The artist painted a portrait of the tamed panther, capturing its grace and power.
Artysta malował portret oswojonej pantery, uchwycając jej grację i siłę.
So the panther claw that created the wound wasn't made of keratin.
Pazur pantery, który zrobił to zadrapanie nie był zrobiony z keratyny.
My favourite part was when the lead guy kissed the wild panther girl.
Najbardziej mi się podobało, kiedy przywódca pocałował kobietę-panterę.
My father swore he had seen a panther up in them hills.
Kiedy byłem mały... ojciec przysięgał, że spotkał w górach panterę.
Guess you won't have to worry about the panther's curse.
Zatem chyba nie musisz martwić się o klątwę pantery.
A wild panther might look pretty terrifying on a dark night.
Dzika pantera może być bardzo przerażająca w ciemną noc.
When I put the panther suit on, it was a surreal moment.
Kiedy założyłam strój pantery, to był fantastyczny moment.
Never thought I'd say that to a panther from the jungle.
Nie sądziłam, że powiem to panterze z dżungli.
Richard, he's strong and sprints like a panther.
Richard jest silny i biega jak pantera.
And if he was still wearing the panther claw...
A skoro wciąż miał na sobie strój pazura pantery...
Because we both know this wasn't a panther.
Bo oboje wiemy, że to nie była pantera.