Vertaling van "panzer iv" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As the Panzer divisions approached the ridge, the Panzer IV F2 tanks opened fire at long range and destroyed several British tanks.
Gdy dywizje pancerne podeszły pod wzgórza, czołgi PzKpfw IV otworzyły ogień z dużej odległości, niszcząc kilka czołgów brytyjskich.
In the south, Colin's troops: three Panzer IV and 6 Sd.Kfz 250, while Ian brought his three Panthers from the north and on them I directed of my first IS.
Na południu oddziały Colin'a w sile 3 PzKpfw IV i 6 Sd.Kfz 250, natomiast Ian wprowadził swoje 3 Panthery od północy i to na nie skierowałem ogień swojego pierwszego IS.
The T-34-85 gave the Red Army a tank with better armour and mobility than the German Panzer IV tank and StuG III assault gun.
Projekt T-34/85 dał Armii Czerwonej czołg o większym opancerzeniu i mobilności niż niemieckie PzKpfw IV i Sturmgeschütz III.
In that regard, it might remind you of the options available for the original Panzer IV.
Pod tym względem może on przypominać opcje dostępne dla oryginalnego czołgu Panzer IV.
In a way, it's also the definitive version of the Panzer IV: a very versatile and reliable vehicle, although it has very noticeable drawbacks, like a mediocre armour.
W pewnym sensie jest to też ostateczna wersja Panzer IV: bardzo uniwersalny i porządny pojazd, chociaż ma on pewne zauważalne słabe strony takie jak przeciętny pancerz.
Back in the day, only one Panzer IV model was available in the entire game, and you could basically equip it with many modules now available for its numerous variants.
Za starych czasów, w całej grze dostępny był tylko jeden model Panzer IV, a Wy mogliście go po prostu wyposażyć w różne moduły, które teraz są dostępne w jego licznych wariantach.
Centaur started the duel with Panzer IV, and forced the German tank to withdraw.
Centaur rozpoczął pojedynek z Panzerem IV i zmusił niemiecki czołg do wycofania się.
Nevertheless, it served alongside the Panzer IV and the heavier Tiger I until the end of the war.
Mimo to służył on do końca wojny wraz z Panzer IV i cięższym Tiger I.
It remained an effective weapon until late 1941, when newer models of the Panzer III and Panzer IV appeared with thicker armour and larger guns.
Pozostawały skuteczną bronią do końca 1941 roku, kiedy to nowsze modele Panzer III i Panzer IV z grubszym pancerzem i większymi działami weszły do służby.
Funnily enough, the first Panzer IV you can unlock is placed in Tier III.
Co dziwne, pierwszy Panzer IV, który możecie odblokować, jest na poziomie III.
Three months after beginning production, the Panzer IV. Ausf.
Trzy miesiące później czołg Panzer IV Ausf F2 został przemianowany na Ausf.
In April 1941, production of the Panzer IV Ausf. F started.
Initially the Panzer IV was intended to be used as an infantry-support tank, leaving the Panzer III to fight enemy armour.
Początkowo Panzer IV był tworzony jako pojazd wsparcia piechoty, natomiast Panzer III miał zajmować się walką z wrogimi czołgami.