We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
podłożu papierowym
papierowego podłoża
Some of them are characteristic of banknotes and documents on paper substrate only, while others of plastics documents.
Niektóre są charakterystyczne tylko dla banknotów oraz dokumentów na podłożu papierowym, inne dla dokumentów tworzywowych.
10 minutes - light vinyl wallpaper on any substrate, coated paper, metal wallpaper, cork wallpaper on a paper substrate
10 minut - lekka tapeta winylowa na dowolnym podłożu, papier powlekany, tapeta metalowa, tapeta korkowa na podłożu papierowym
This is necessary to separate the vinyl from the paper substrate.
But the paper substrate allows them to roll into rolls and be transported, but because it's all the same wallpaper.
Ale podłoże papierowe pozwala im na zwijanie się w rolki i transportowanie, ale ponieważ jest to ta sama tapeta.
We are technologically prepared for production of any types of visas with various degrees of anti-counterfeiting and anti-forgery protection - both at the stage of graphic design, printing process and paper substrate.
Jesteśmy technologicznie przygotowani do produkcji wszelkiego rodzaju wiz, o różnym stopniu zabezpieczenia przed fałszowaniem - zarówno na etapie projektu graficznego, druku jak i podłoża papierowego.
In the process of production, the bark is crushed, sent under the press, then a thin layer is applied to the paper substrate, or the crushed bark is used as an independent variant.
W procesie produkcji kora jest kruszona, wysyłana pod prasę, następnie na podłoże papierowe nakładana jest cienka warstwa lub rozdrobniona kora jest stosowana jako niezależny wariant.
The passport features graphic personalization (laser engraving on paper substrate) and electronic personalization (microprocessor fitted in the back cover storing data that are the same as those in the graphic personalization).
W paszporcie zastosowno personalizację graficzną (technologia grawerowania laserem na podłożu papierowym) oraz elektroniczną (mikroprocesor oprawiony w tylnej okładce z zapisanymi danymi identycznymi, jak w personalizacji graficznej).
The banknote was produced on a paper substrate.
Banknotwyprodukowano na podłożu papierowym.
Stratification of natural wallpaper on a paper substrate
Stratyfikacja naturalnej tapety na podłożu papierowym
This is an exceptionally natural and environmentally friendly finishing material, as in the production of wallpaper, either a treated cork is used in its pure form, or a cork pasted onto a paper substrate.
Jest to wyjątkowo naturalny i przyjazny dla środowiska materiał wykończeniowy, ponieważ w produkcji tapet używany jest korek w postaci czystej lub korek wklejony na podłoże papierowe.
The project's premise was to develop an effective testing method for analysis of overlapping graphical lines on a paper substrate, made with different writing materials and printing techniques as well as non-overlapping graphical lines.
Założeniem projektu było opracowanie skutecznej metody badania, zarówno krzyżujących się linii na podłożu papierowym, wykonanych różnymi środkami piszącymi i technikami druku, jak i zapisów niezachodzących na siebie (niekrzyżujących się).
A stiff polycarbonate personalised page is an example of security feature which binds paper substrate with polymer substrate simultaneously using the bookbinding thread solution - it is a patented solution of PWPW.
Przykładem zabezpieczenia, które łączy podłoże papierowe z podłożem tworzywowym, a jednocześnie wykorzystuje rozwiązanie nici introligatorskiej jest sztywna poliwęglanowa strona personalizowana - rozwiązanie opatentowane przez PWPW.
You can equip the magnetic label holder (C-profile) with cover foil to protect the text written or printed on the paper substrate for a long period of time.
Można wyposażyć uchwyt etykiety magnetycznego (ceownika) z folią aby chronić tekst zapisany lub wydrukowany na podłożu papierowym na długi okres czasu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.