Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
papers were signed
Vertaling van "papers were signed" in Pools
dokumenty zostały podpisane
Until the adopting papers were signed and sealed by the adopting father, the child saw this man only as a father.
Do tego czasu, aż dokumenty zostały podpisane i opieczętowane przez adoptującego ojca, dziecko widziało tego człowieka tylko jako ojca.
Yet as soon as the papers were signed, registered and sealed, the child's tutor presented Him to the adopting father - and for the first time the child could say, "Abba, Father!"
Kiedy tylko dokumenty zostały podpisane, zarejestrowane i zapieczętowane, opiekun dziecka przedstawiał go adoptującemu ojcu i po raz pierwszy dziecko to mogło powiedzieć: "Abba, Ojcze!"
We wanted to wait 'til all of the papers were signed.
Chcieliśmy z tym poczekać, aż wszystkie papiery zostaną podpisane.
Once the divorce papers were signed, this chapter is now closed emotionally.
Gdy podpisano papiery rozwodowe, ten rozdział jest teraz emocjonalnie zamknięty.
He felt stricken down with grief as the divorce papers were signed.
Czuł się załamany, gdy zostały podpisane papiery rozwodowe.
Peter started moving things in the second the papers were signed.
Peter zaczął się przenosić zaraz po tym, jak podpisał umowę.
It's like, the minute the papers were signed... I fell for her all over again.
W chwili gdy podpisaliśmy papiery, znów się w niej zakochałem.
I don't know, I was going to wait until the papers were signed and maybe
Sama nie wiem, czekałam, aż podpiszemy papiery i potem pewnie
A number of the necessary papers were signed in the second half of 2015.
Szereg niezbędnych dokumentów został podpisany w drugiej połowie 2015 roku.
We wanted to wait 'til all of the papers were signed.
Czekaliśmy, aż wszystkie dokumenty będą podpisane.
Peter started moving things in the second the papers were signed.
Peter zaczął się przenosić zaraz po tym, jak podpisał umowę.
The ceremony took place in the GREEN DAY office building, where the erection papers were signed and sent in a brass tube to the construction site, about 4 km from the meeting place.
Uroczystość odbyła się w biurowcu GREEN DAY, podczas której podpisano dokumenty erekcyjne i przesłano zapakowane w mosiężną tubę na plac budowy, odległy o ok. 4 km od miejsca spotkania.
All the elimination papers were signed by Commander Conrad von Dosslen.
Wszystkie dokumenty były podpisywane przez komendanta Conrada Von Dossen.
Synoniemen voor papers were signed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 23 ms.
