In academic essays, a paragraph break often indicates a new point being made.
W pracach akademickich nowy akapit często sygnalizuje wprowadzenie nowego argumentu.
A paragraph break signifies that the writer is moving on to a new idea.
Nowy akapit sygnalizuje, że autor przechodzi do kolejnej myśli.
After the paragraph break, the tone of the writing changed dramatically.
Po rozpoczęciu nowego akapitu ton wypowiedzi zmienił się diametralnie.
For clarity, make sure to include a paragraph break between major sections.
Dla zwiększenia przejrzystości, pamiętaj o rozpoczynaniu nowego akapitu między głównymi sekcjami.
A paragraph break helps readers pause and digest the information clearly.
Podział na akapity pomaga czytelnikom zatrzymać się i lepiej przyswoić informacje.
Every time we see a paragraph break, we expect a fresh topic to emerge.
Za każdym razem, gdy widzimy nowy akapit, spodziewamy się pojawienia nowego tematu.
He learned that a paragraph break improves flow in creative writing.
During the revision process, he focused on each paragraph break's placement.
The filter opens a dialog that enables you to select character set, default fonts, language and paragraph break.
Otwiera okno dialogowe, które umożliwia wybór zestawu znaków, domyślnych czcionek, języka i podziału akapitów.
Handle properly undo after deleting a paragraph break when change tracking is enabled (bug 8633).
Obsługa poprawnie cofa po usunięciu podziału akapitu, gdy włączone jest śledzenie zmian (błąd 8633).
Do not add paragraph break on environments with font change if the environments only have one paragraph (bug 9598).
Nie dodawaj podziałów akapitu w środowiskach ze zmianą czcionki, jeśli środowiska mają tylko jeden akapit (błąd 9598).
A paragraph break in the middle of a sentence can confuse the reader.
A paragraph break can make lengthy documents easier to navigate.
Akapity ułatwiają nawigację w długich dokumentach.